“为未来而创造：想象不可想象之事”对谈现场，策展人曹丹（左），策展人李振华（右）

LEAP LABS是实验室，是生成器，是活跃艺术反应的催化剂。LEAP LABS与《艺术界》（LEAP）杂志的文本构成交集，通过讲座、论坛、工作坊、放映、展览等形式进行发散性的实践，打造一系列可以参与和触碰的实体，生产一种可以传递、交流和演化的经验。在LEAP LABS的纸上和线上展览“为未来而创造，想像不可想象之事”推出之际，策展人曹丹与李振华在尤伦斯当代艺术中心带来了一次关于策展实践与参展作品的对谈。

此次展览以“为未来而创造：想象不可想象之事”为主题，邀请了二十七位跨领域与媒介的艺术家，特别创作“寄给未来的一封信”。按照策展人的要求，每位艺术家各自创作了一帧“图像”，以艺术家出版物的形式构成了纸上的展示与传播空间；而同时，这二十七位艺术家的作品又以另一种风貌出现在线上展览之中（www.leaplabsonline.com）。事实上，由策展人发出的“命题作文”式的邀请引发了艺术家“反命题”式的、开放的创作结果：大多数艺术家并没有对主题作出直接的、插图式的回应，也没有拘于“未来”在时间维度上的限制和作品的表达形式，而是以自己的创作脉络为线索，展开了不同层面的“想象”。策展的结果从侧面证明了展览命题的开放性，也由此引发了艺术系统中对于“权力”、图像、媒介问题的思考。对于曹丹和李振华来说，这次展览是基于策展人与艺术家的互相信任，以“对乌托邦的想像”和“现实的不可逆转性”为线索所铺陈开来的对于“未来”的一次冒险式体验。

参展艺术家与策展人在观众交流环节，从左至右：艺术家胡为一，策展人曹丹，策展人李振华，艺术家九口走召

本次展览也是一次策展人与出版人合作的新尝试。出版人、媒体人曹丹与具有长期策展经验的李振华在同一展览框架下探讨了在不同媒体平台与空间介质之下策划、传播展览的可能性。在李振华看来，展览即是一种视觉传达，它本身会根据作品的内核自然生长出与空间的关系，而这次展览的观看则是在虚拟空间中行走经验的延伸。继纸本与线上展览之后，本次展览也将于2月14日在德国柏林的艺术机构MOMENTUM开幕展出。这一同时跨越了“纸上－线上－空间”的展览也就其本身开启了关于展览展示与传播的实验性思考和实践。

“为未来而创造：想象不可想象之事”对谈现场，策展人曹丹（左）、李振华（右）讨论艺术家袁可如的作品《海之鸢》

观看LEAP LABS线上展览敬请登陆：leaplabsonline.com

参展艺术家：
aaajiao，Addie Wagenknecht，毕蓉蓉，陈栋帆，陈霄，程然，傅丹，冯冰伊，邓启耀，胡为一，David Siepert + Stefan Baltensperger，Quynh Dong，龙星如+周姜杉，姜俊，九口走召，廖文峰，刘国强，史毅杰，施勇，宋拓，谭天，吴珏辉，徐渠，杨俊岭，袁可如

主办：《艺术界》LEAP LABS
策展人：李振华，曹丹
助理策展人：贺婧

线上展览制作：龙星如、周姜杉

展览视觉设计：李梅

媒体联系人：洪雅笠

hongyali@modernmedia.com.cn

“为未来而创造：想象不可想象之事”也即将在2015年2月14日，于德国柏林的艺术机构MOMENTUM以实体展览的形式展出,详情请见MOMENTUM官方网站：

https://momentumworldwide.org/news/

关于LEAPLABSONLINE

LEAPLABSONLINE.COM 创建于2015年1月1日，作为LEAP LABS在线展览的实践空间，将以先锋的态度、灵活多边的形式，与国际、国内不同艺术、文化领域的策展人合作，定期推出精彩纷呈的线上展览。

关于现代传播2014年度年刊

《时代精神创世代CREATIVE GENERATION》内附艺术家出版物（别册）《为未来而创造》,2014年12月28日推出。

全国各报亭、机场、主要书店有售，价格￥10元