Venue: Haus Der Kunst, Munich

Exhibition Title: As If

Date: January 30 – May 31, 2015

马克·莱基（Mark Leckey）个展“仿佛（As If）”日前在慕尼黑艺术馆举行。

这场展览按四个章节进行布置：展览开始于来自“Are You Waiting”（1996）系列的自传性作品，它是“Fiorucci Made Me Hardcore”与“MyAlbum: A Rough-Demo Video”（2014-15）的前导。后者是一部自传影片，据马克·莱基（Mark Leckey）介绍：“‘MyAlbum’是对在20世纪时发生在我生命中的所有我认为很重要的事件的记录。它是一份从1945年到1999年的回忆录。”在场馆的中央空间，来自“Sound Systems”（2001-12）系列的五件作品首次作为一个整体被展示出来。作品中的落地音箱来自移动的迪斯科舞厅，它们从2000年初开始就成为了在马克·莱基（Mark Leckey）作品中反复出现的元素。马克·莱基（Mark Leckey）将广义上的音乐——又特别是他的“Sound Systems”系列理解为可交替的交流渠道：“音乐能够吸引每一个人，但艺术却不是。我就是不明白为什么艺术不能成为一种能够被广泛理解的语言。”“Sound Systems” 系列形成了这场展览的控制中心；它通过一条电子线路与其它展出作品和其它展厅联系在一起，就好像它们是一种准生物体一样。

第三个展厅展出了装置“Green Screen Refrigerator Action”（2010）：这是一台会说话的冰箱，能够将它的想法和生活环境与观众分享。在第四部分展出的影像作品中，呈猫、兔子、鸭子和狗的形状的雕塑式作品通过数字幻灯片或是电脑动画的形式被赋予了生命力。马克·莱基（Mark Leckey）以这种方式不经意地阐明了20世纪的媒体历史里那些开创性的篇章。而展览名称“仿佛”同样也界定着其它的展出作品：观众在这里邂逅的影像与雕塑并不是它们看起来的样子；它们是复制品和赝品，但马克·莱基（Mark Leckey）把它们当真正的事物来对待。

马克·莱基（Mark Leckey）作品的出发点是品牌与产品、图像以及艺术作品对我们产生的吸引力。这位艺术家将这种吸引力转译成了对我们这个时代的具有形成性和娱乐性的反思。