香港艺坛巨擘，蔡公衡先生，雅擅丹青，久已蛮声画坛，驰誉艺苑。历年在港，星，马，菲，泰各地，举行个人画展多次，履齿所至，莫不深获当地人士之佳评。迩者，蔡氏以绘事之余，挟其多年精心杰构，作世界巡回展览之壮游，藉以饫世界人士之心目，其对中华文化之宣扬，有其重大意义焉。

　　夫艺术者，形而上之学也，重精神不重形态，换言之，神灵之工作也。画之神妙者，在可以引人入于超尘出俗之境界，其所以然，是在作画者之神与灵之运用也。神兴灵交。灵与神接，然后始能创出超然于形而上之珍品也。

　　蔡君公衡以其天赋之奇才，益加以数十载之钻研，其所创作，早已神韵具足，登峰造极。其所展陈之杰构，将扣吾人心弦，使吾人徜徉于山巅水涯，悟性于奇花茂草，而达神交灵接之境界也。

　　蔡氏作品内容丰富，技艺精湛，行所在罗省于二月十四日至十八日，在中华会馆展出，当地爱好画艺，闻风云集，到时盛况空前，自不待言矣。是为序。

　　林阴溥 寄自罗省

作者：林阴溥