八思巴文“许记”花字押

百祯斋主

既缘堂主孙惠民，又号百祯斋主，以斋主行。不嗜烟酒，喜收宋、元押印。以下为一篇押印小文，与同好分享。

余于盛世玺印微拍大厅拍得盛世微拍2020—06—08第386期出品第11号拍品，元代风格押印——“八思巴文押印”一方，见附图一。

押印为青铜质，押面圆形，印台厚重，文字腔深、壁立，扁平鼻钮，有孔，整体状态完整。押印尺寸：直径22.8mm，高22.2mm，重25.8g。押面分文字与符形上、下二部分，上面二个字为元代八思巴文，文字并列横排，下部是一个花字（即所谓“签字画押”的押字）。

附图一

押蜕上部右边为元代八思巴文“ꡜꡦꡟ”，其拉丁读音为“heu”。检《蒙古字韵》，“ꡜꡦꡟ”对应“虚、歔、嘘、訏、吁、欨、許、詡、哻、栩、珝、煦、眗、酗、呴、蓄、畜、慉、旭、頊、勗、歘”等二十四个汉字。（《蒙古字韵》•上三十，见附图二）

附图二

押蜕左边之八思巴文“ꡂꡞ”，拉丁读音为“gi ”，释为汉字“记”，亦可解为“羁、羇、畸、奇、饥、肌、姬、集、纪、冀、既、级、汲、给、基、其、箕、已、几、戟、讫、玑、急、棘、殛、暨、讥……”等五十一个汉字。（《蒙古字韵》•上十七，见附图三）

附图三

分别从其中撷取”许”、 “记”二字，则此押就是一方八思巴文“许记”姓氏花字押。

就目前存世的八思巴文字印押而言，押面多为长方或正方的形制，这种型制方便八思巴文字在印面上的布局，而圆形者则相对少见。

这方押印上的八思巴文字为适应印体的圆形型制，上部二个八思巴文字的首部字符“ꡜ”和“ꡂ”都随着空间的改变而进行了相应的变化，一个右倾，一个左倾，相应成趣并与下部的花押结合一起构成完美的押面。

本文已经获得作者授权乐艺会发布

图文由作者提供