一个流亡的俄国老贵族与一代文学鬼才—蝴蝶爱好者纳博科夫，俄裔美籍作家，1899年出生于俄罗斯圣彼得堡，1917年俄国二月革命爆发离开俄国。1955年所写的《洛丽塔》，是在二十世纪受到关注并且获得极大荣誉的一部小说，纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。
本书 《納博科夫短篇小说集》在国内首次完整结集，被称为“英语文学的奇迹”。

“世上只有一种艺术流派，就是天才派”；而天才派只有一位小说家，就是纳博科夫。

其中《蝴蝶收藏家》：
一戰後皮爾拉格姆在柏林城一小街經營父親留下的一間文具小店，他偏偏不甘命運，心存高遠，痴迷收藏蝴蝶標本，他身形臃腫褸褸呆呆，窩囊，貧困，不務正業窮上加窮。又鶴立雞群，遭鄰里鄙視，挖苦，冷嘲熱諷，一生孤立於世。其收藏已居本城一二。

他人生最大的夢想就是親自到山中捕捉蝴蝶，因為窮他從未出過遠門，人生悲愴。六十歲那年他獲得一筆意外之財，欣喜若狂，他的捕蝶夢就要實現了，一切都準備就緒，他要去馬達加斯加捕蝶，一切準備如願似賞，捕蝶工具，旅行箱，各種衣物，遮陽帽，車票等等，都準備好了，第一次出遠門他尋思要帶些零錢，去取零錢罐，頭昏眼花，天旋地轉，轟然倒地，突發腦溢血，殞了。

讀罷，窩囊、無奈；心存夢想矢志不渝。悲耶？喜耶？無奈是人生的常態，成功只是換了一種無奈。王小波：“一切痛苦源于对自己的無能的愤怒”。

納博科夫小說細膩深刻世界一流，這是一個俄國貴族的故國鄉愁，也可窺見他痴迷蝴蝶的一生。

因其喜歡，所以縮寫，原作8000字/0.44%，352字。

喜歡俄羅斯，喜歡聖彼得堡。
上前年早春二月，徒步在涅瓦河畔，从HAOH酒店到列宾美术学院，高德地图导航是4.8公里约一小时，一至沿涅瓦河南岸向东步行。

沿河岸移步奂景，美不胜收。列美校区颠覆了你对大学或美术学院的所有认知，建筑古典陈旧，许多都破败不堪，没有大门没有围墙，我以为进入大学的“家属区”了，一扇窄窄的单元门进去就是雕塑系或绘画系，一点都不“艺术”还显寒磋，行走来往的人都散淡缓慢默然，不如中国到处都兴高采烈，问中国留学生列美如何？保守！沒了下文，全球四大美院之一，不便褒贬解读。几个展览场地小得可怜，观者寥寥无几，也许我看到的是一种特别状态，或正是“国际”状态，都说艺术中国最热闹。

圣彼得堡是一座水城，由几十个大小岛屿和大桥组成，称为“北方威尼斯”，涅瓦河源于拉多加湖，自东向西流经圣彼得堡贯穿城区，后注入芬兰湾，圣彼得堡最好的景点，宫殿、教堂、学院均分布在涅瓦河两岸。

我要说的是50年代的中国油画人，几乎都具有俄罗斯油画情结，无不把湼瓦河当成“圣地”，对她的写生和描述是件大事件，少年时读留苏前辈读罗工柳、李天祥、赵友萍作品，后又读“马训班”冯法祀、靳尚谊、詹建俊等作品，掩卷击节，他们都画过湼瓦河，除了湼瓦河自身的魅力外，和中国油画的特别历史有关，一度中国油皆姓“俄”你懂的，我也具有这种情结，今天站在这湼瓦河畔一见如故感慨良多。