第九届翔凤文化节·艺术单元，著名艺术家郭桢女士作为策展人，聚焦华人女性艺术家，带来陈晓薇、郭桢、蒋贞蕾、唐梦、王敬宜、张爽、郑晓洁等7位华人女艺术家的在线艺术展，以及陈晓薇、郭桢、唐梦和郑晓洁的4场女性主义艺术讲座。

翔凤文化节将每天为观众呈现一位女性艺术家的代表作品。今日艺术家是旅美艺术家蒋贞蕾。

突如其来的新冠疫情把人类和女性的命运放到了一个新的挑战里。在几乎与世隔绝的日子里，这个世界对我变得陌生，似乎充满了各种隐喻。人人都戴着一个面具般的口罩，关于氧气罐和呼吸机的新闻层出不穷。2021年末，一种普遍的焦虑感依然弥漫着，但已经变淡了，我常常戴着口罩外出漫游着。后疫情的时代里，路上的汽车更多了，更多的母亲带着孩子在游乐场里，更多的男人和女人出现在咖啡馆里。生命似乎又活跃起来。然而，我们又何曾忘记过去和现在正在医院里挣扎着的人类呢？就这样，我记录下一段段思绪，画在帆布上，剪刻后，绘出色彩。之后我把帆布叠加。最后，帆布叠加而成的四个机体被再组装，形成一个由幻想和情感链接的单个装置。

这个介于绘画和雕塑中间的作品在水平、垂直和纵深的多个维度探索空间、色彩、光线和阴影的相互交错。作品拥抱着抽象感，但在深处暗指女性的思想和故事、女性的身体和姿势。她们在整体的结构里占据的空间不大，在画面里却有如罗兰·巴特所说的“刺点“来回应人心：她们有躺在病床上的，有苦闷舞蹈着的，有从画面里盯着观众的，有自信而勇敢地叉手站立的。特殊的是，所有这些女性都毫无例外地生长着像来自外星球的两个触角。我想说的是，我的作品既是一个真实的世界，也是一个超现实的世界，这些女人们是我，我就是这些女人们。女性丰沛地生存着。

出生于湖南永州

2001年 硕士毕业于北京师范大学

现居美国芝加哥

她的艺术运用切割和叠加创造介于绘画和雕塑之间的作品，积极探索空间感知

过往个展包括：

《一个阳光灿烂的下午》（伊利诺伊州立大学芝加哥分校，2012）

《过渡景观》（密苏里州北中央学院，2019）

《悬崖》（伊利诺伊州东中央学院，2019）

《无间之距》（英国沃尔特伦敦画廊，2021）

即将于 2021 年12月在纽约美华艺术协会举办个展《后城市漫游》

曾参加以下艺术机构举办的群展：

美国周氏艺术中心

韩国CICA 美术馆

英国皇家雕塑家协会

即将参加2021年美国迈阿密艺术博览会（Context Art Miami 2021）

作品刊登于以下艺术杂志：

Studio Visit，Artist Talk，Art Market

蒋贞蕾也爱好当代新音乐，与美国先锋音乐家合作多个项目

 zeleneschlosberg.com

转载自公众号“翔凤”

芳映室是翔凤文化节（前身中国国际女性影展／China Women's Film Festival）的公众号，创办于2013年，曾获奥地利外交部跨文化成就奖，目标是以大众艺术为载体推动女性主义成为主流文化的一部分。