何翔宇的持续项目“口腔计划”始于2012年,在短暂地生活于美国之后,艺术家发现语言的障碍令人难以适从,于是他开始将舌头触碰上颚的突起和凹槽获得的触感翻译成图像。翻译通常以祛魅为目的,但这件作品的翻译过程似乎令对象显得更为复杂,而这与艺术家察觉到的“口腔”蕴含的多面向潜能相一致。通过对感受到的口腔质感进行诗意且内省的转化,艺术家在绘画的平面空间里或者三维立体雕塑上洞察到了空间的维度。在这个过程中他试着让不同的心理状态、物理状态以及日常生活中剩余的感觉渗透进创作中,以高度敏感的绘画语言描绘了深邃的内心世界,而在这一私密、温和的意象背后,也浮现了涉及身份、语言和文化政治的尖锐冲突。
素材来源:艺术家
居家狮王,16:9,1920 x 1080,1'33'',2020
素材来源:艺术家
关于张恩利的三个问题
1.你现在在干什么?
2.现在什么可以安慰你?
3.还有什么吗?
素材来源:Xavier Hufkens画廊
作者:上海油罐艺术中心
特别声明:本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。