威尼斯双年展举办地 水城威尼斯

5.23

威尼斯布展进行时，每天走过现场，这里是一个工地，一切都在等着开幕和六个月的展示，但六个月又都拆除，一切归于平静，就象平时在美术馆做展览也是搭起来，一个月再拆掉。此刻，你不觉得这是艺术，不过一个搭建与拆除的活儿。艺术重要也不重要，不过都在转念之间，不争才艺术。　　

威尼斯不提供艺术的根在哪里的答案，它却消解着很多有力度的艺术；因为这里太舒适了，被称为意大利第一大旅游城市，游客摩肩接踵，是我去过的所有的地方看到的最多的游客城市。它确实可以成为各种东西的消费对象，包括艺术；但艺术的发生不在这里，在它的原产地那里，这是非常明确的一点。　　

宁静安逸的威尼斯小镇

来威尼斯，应该在没有开幕前就保持冷静态度和姿态，随着开幕，扑面来的是各种批评声音，因为威尼斯双年展就是给世界媒体来提供批评的对象的，这也是世界媒体经济循环的一个例证，只有批评才带来威尼斯双年展的更大效应。实际上，威尼斯的生活和旅游是多么安适和惬意，哪里是艺术的那种火爆子气，要放松。　　

我们需要的艺术还没有完全消费那个地步，过早的消费会要了艺术的命。而是需要不断反省再反省的艺术，如果有历史，留给历史的是这些东西，而不是那些为了消费的东西；看着那些刚刚参加双年展的小国家的备展，你能隐约感觉到他们的生命冲力，而不是消费的艺术的场面。你能看到那些沉默的面孔下的深思。

【相关阅读】

王春辰：威尼斯手记之一
https://comment.artron.net/20130603/n458320.html

王春辰：威尼斯手记之二
https://comment.artron.net/20130603/n458323.html

王春辰：威尼斯手记之三
https://comment.artron.net/20130603/n458324.html

王春辰：威尼斯手记之四
https://comment.artron.net/20130603/n458326.html

王春辰：威尼斯手记之六
https://comment.artron.net/20130603/n457975.html

来源：中央美术学院美术馆