仇英（公元1498年—公元1552年），字实父，号十洲，江苏太仓人，居吴县（今苏州）。仇英出身寒门，幼年失学，曾习漆工，通过自身努力成为中国美术史上少有的平民百姓出身的画家，与沈周，文征明和唐寅被后世并称为“明四家”、“吴门四家” ，亦称“天门四杰”。沈、文、唐三家，不仅以画取胜，且佐以诗句题跋，就画格而言，唐，仇相接近。仇英画迹流传有限，题年款者更尠。现传仇英作品，多为后世之模本，皆市井职业画人伪托之作，而有仇英之款印，欲求仇英真迹极为困难。存世画迹有《汉宫春晓图》、《桃园仙境图》、《赤壁图》、《玉洞仙源图》等。今天小编有幸从英国罗斯柴尔德官网了解到，仇英款的一件山水画《月澹荷香图》将在英国罗斯柴尔德拍卖行八月份举行的新加坡拍卖会上公开拍卖，现在就让我们先一睹这件仇英款《月澹荷香图》的风采。

Qiu Ying (AD 1498 - AD 1552), the word real father, No. 10 Chau, Jiangsu Taicang people, Wu County (now Suzhou). Qiu Ying came from a low school, was out of school young and learned painter, and through his own efforts he became a painter of rare common people in the history of Chinese art. He was associated with Shen Zhou, Wen Zhengming, and Tang Yin as future generations of Ming Shi Jia and Wu Men. ", also known as "Tianmen four heroes." Shen, Wen and Tang are not only winning with paintings, but also tying poems. In terms of paintings, Tang and Qiu are close. Qiu Ying’s paintings are limited in circulation and the titles are more obscene. Passing on the works of Qiu Ying now is mostly a model for later generations. All of them are falsely entrusted by the professional well-known painters in the market, and there is a seal printed by Qiu Ying. It is extremely difficult to seek the authenticity of the hatred. The world-famous paintings include "The Spring Palace of Hangong", "Peach Garden Wonderland Map", "Red Cliff Map" and "Yudong Cave Source Map". Today, Xiao Bian has the privilege to learn from the official website of the Rothschild official website in Britain that a genuine landscape painting of the Qiu Ying section “Land of the Lotus” will be publicly auctioned at the Singapore auction held in Rothschild Auction House in August. Let us first glimpse the elegance of this piece of hatred Ying Yue He Hong Tu.

仇英擅长的领域有很多，比如山水、花鸟、人物。他将工笔、水墨和白描等技巧相互结合，让画作更为美观大气。观察这幅《月澹荷香图》不难发现，在画色方面层层递进，将山水景色描绘的恰如其分。而在这幅《月澹荷香图》上，流畅完美的画风一览无余。此幅《月澹荷香图》将山水、房屋、石头、花草树木等实物描绘的栩栩如生，而且整个画面流畅而富有线条感，给人一种一气呵成的感觉。而且，将画作的技巧运用的恰如其分，画作整体主次分明、轮廓清晰有致。而且在色彩方面用的大胆而美丽，欣赏这幅画作，更是一场心灵上美的陶冶。

There are many areas where Qiu Ying is good at, such as landscapes, flowers and birds. Qiu Ying is good at painting skills. He combines techniques such as meticulous brushwork, ink painting, and ink painting to make the painting more beautiful and beautiful. Observing Qiu Ying’s “The Moon and Lotus Map” is not hard to find. Qiu Ying’s paintings are progressive and they depict the scenery perfectly. In this picture of the "Lunar New Year Lotus", it highlights the smooth and perfect style of Qiu Ying. This picture of "Lan He Hong He Xiang" vividly depicts landscapes, houses, stones, flowers and trees, and the like, and the whole picture is smooth and full of lines, giving people a sense of oneness. Moreover, the skills of the paintings are used appropriately, and the paintings have a clear and concise outline. In addition, bold and beautiful colors are used. Appreciating the paintings of Qiu Ying is also a cultivation of spiritual beauty.

画面青山白云，翠竹苍松，水阁临流，阁中二人对坐观望山景。特写的景致，劲遒的松枝，坚峭的山石，劲利的用笔，以及小斧劈皴等，都存“院体”遗规。构图左右对称，趋于平衡，突破边角之景；用线细劲而含蓄秀润，少刻露之痕；皴法中夹以类似折带、乱柴皴的短斫，显得随意灵动；墨色轻淡融和，色调明快。如杨翰在《扫石轩画谈》中所评：“笔笔皆如铁丝，有起有止，有韵有情，亦多疏散之气，如唐人小楷、令人探索无尽。”

The picture shows Castle Peak white clouds, green bamboo pines, and the water pavilion flows. The two people in the pavilion sit and watch the mountain view. Close-up views, sturdy pine branches, sturdy rocks, Jin Li's pens, and small axe are all included in the “court” legacy. Composition symmetry, tend to balance, break through the corner of the scene; use lines and subtle show Run, less revealing marks; tactics clip like a folding band, chaotic firewood swift, seemingly free Smart; ink light Bright and light, bright colors. For example, Yang Han commented in "The Sao Shi Xuan Paintings and Talks": "Pens and pencils are all like iron wire. There are ups and downs, there are rhymes and emotions, and there are also many evacuations. If you are a Tang scholar, you can explore endlessly."

此画作中带有多位名人题跋，更显此画珍贵，香港长风2009年春季拍卖，仇英《文姬归汉长卷》成交价：1.12亿美元。此件作品为旅美著名收藏家王己千先生旧藏，为当今民间所藏仇英作品中难得一见巨制。经过激烈竞价，最终被香港一位实力强劲的藏家收入囊中。2012年，纽约苏富比拍买公司举行中国古代书画拍卖专场，重磅推出了藏于民间的一幅仇英《西园雅集图》，以5亿美元起拍，经过310轮叫价，最终以9.5亿美元（约合人民币60亿元）的天价成交，刷新了仇英画作拍卖的世界纪录。此件仇英款山水画将在英国罗斯柴尔德拍卖行8月份举行的新加坡拍卖会上拍卖，敬请期待。

请登录：qr06.cn/FqD7C0 或者 英国罗斯柴尔德拍卖官网了解更多资讯：ukRothschild.com

This painting contains a number of celebrity titles, even more precious in this painting. Hong Kong Changfeng's Spring Auction 2009, the price of Qiu Ying's "Wen Ji Gui Han Chang Zhuo" was $112 million. This piece is a collection of the famous collector Wang Meiqian of the United States. It is a rare piece of art in the works of Qiu Ying. After fierce bidding, it was eventually captured by a strong Tibetan collector. In 2012, the Sotheby's New York auction company held an auction of Chinese ancient paintings and calligraphy, and launched a heavy-grabbing Qiu Ying “West Park Collection” hidden in the private sector. It started with US$500 million, after 310 rounds of bids, and finally 9.5. The sky-high price of billion U.S. dollars (approximately RMB 6 billion) has refreshed the world record of the auction of the paintings by Qiu Ying.

Please log in: qr06.cn/FqD7C0 or Rothschild Auctions website for more information: ukRothschild.com