今年3月初, 我在芝加哥帮助广州南方日报特派记者谢苗枫女士专程来芝加哥做专题访问. 谢苗枫女士在报道芝加哥举办的1893年与1933年世博会后, 对芝加哥城市发展的影响. 谢女士在芝加哥多天. 在天寒地冻的环境下, 访问了很多位芝加哥重要人士, 学者和专家. 对善变芝加哥的发展作了详细和精彩的报道. 报道也是芝加哥市为中国的姐妹城市 – 上海市做了一个启示.

下面是广州 "南方日报3月26日" 报道的简介:

芝加哥是一座名副其实的规划之城。这样的“规范守纪”, 仅是始于101年前的一部规划。这部名为《PlanofChicago》的芝加哥城市发展总体规划诞生于1909年, 出自著名城市规划师柏翰之手, 不仅对芝加哥后续百年的发展设计了路径, 而且剑指“20世纪全世界最伟大的城市之一”。

百年光阴, 一如白驹过隙。在“后柏翰时代”的思考中, 芝加哥已经又再出发, 推出了《芝加哥大都市展望2020》… 这一次,“野心” 更大, 不仅规划芝加哥, 还要把周边200多个城镇一并纳入考虑范畴, 把“芝加哥大都市区”打造为“世界级城市群”。范围囊括伊利诺伊州6个县共272座城镇，“事实上, 早在十年前芝加哥就开始思考,‘柏翰规划’百年后我们该怎样展望未来。”  所以戴利市长(Richard M.Daley)就牵头商界、学界、社会组织等人士讨论推出了规划《芝加哥大都市展望2020年》, 对未来关键十年的发展做了整体性、区域性的规划。

“在这份展望中, 芝加哥不是在和底特律, 或是周边其他地区竞争, 而是把竞争对手瞄准了巴黎、伦敦、纽约、东京、法兰克福, 大芝加哥要和这些世界级城市出现在一起。”芝加哥市政府参事、芝加哥历史文化研究专员田明 (Tim) 说, 这样的“野心”比美国其他城市要执着, 但不是毫无根据, 而是芝加哥的独特历史和地理位置使我们面对未来发展有特殊的机遇和挑战。在不少芝加哥学者眼中, 这个规划确实是“务实”的。 因为对于规划中拥有272个城镇的芝加哥大都市区来说, 不仅拥有良好的公共交通基础, 而且经济发展水平没有显著落差, 对芝加哥来说, 芝加哥是美国最国际化的都市, 真正的全球城市。 芝加哥国际商务组织有关人士说, 相信在这份规划的带动下, 芝加哥及芝加哥周边的城镇都会是一个吸引投资和人口的热地。 而新规划中坚持不懈地提高居民的居住环境,也是芝加哥大都市区的核心竞争力之一。

与超级城市竞争, 听上去好像有点不舒服, 但现在人的迁徙越来越方便, 不管是人才还是资产的转移都能在瞬间完成, 所以芝加哥大都市区必须要把自己变得有吸引力。戴利市长希望芝加哥能吸引全世界的年轻人、精英到这里上学或定居, 起码把芝加哥纳入他们未来发展的考虑范围, 让21世纪的芝加哥仍然充满魅力。

世界著名的芝加哥 "白金汉" 喷泉夜景 

芝加哥河边高楼大厦

广州 "南方日报3月26日" 深读报道