你有多久没有和妈妈心平气和地通电话了？有多久没陪她吃顿完整的晚餐了？又或是你有多久没有见过她了？看看卫报上的读者投稿，好好的和妈妈说说心里话吧。

Joyce Kirk Poynton——Celia Anderson的妈妈

亲爱的妈妈，

我时常会想起您。就在我用锅子煮汤的时候，我会想到您。汤里总是混杂着各种各样的食材——烧糊的豌豆还有一片月桂叶……如果让您在整理东西和读书中选一样的话，你一定会在做出选择之前就已经在整理沙发垫子了。您当然知道怎么让生活过得更加轻松，只是您还要照顾我这个孩子，您要给我做饭，还要给我拥抱。妈妈，您把我教育得很好，我现在的家庭和朋友都得益于此。

——Celia Anderson

Anne Gunn Cairns——Joyce的妈妈

亲爱的妈妈，

以前每周三您给我打电话的时候，都让我觉得很生气。因为我总是很忙、总是很烦躁，所以我总随便敷衍您的话。如今您已经去世20年了，我再也听不到您给我打电话了。

现在才对您说“我爱您”已经太晚了，说您是那么的慷慨也已经太迟了。我想问您是如何照顾一个生病的丈夫的，又是怎么靠着微薄的福利金把四个小孩拉扯大的，那时候您才36岁啊。可是这些问得都太晚了。以前，您还说过很多有道理的话。现在我也老了，终于懂得您曾经说过的话，可惜太晚了。

我每天都很想您…… 20年的想念是段漫长的岁月。您是一个好人，很善良，宽宏大量，也很幽默。可是我很抱歉我从没有直接对您说这些。

——Joyce

Gillian Lasocki 和 她的妈妈

亲爱的妈妈，

您并不是我的生母，但是您领养了我。50年前，当我的生母觉得我只是她犯下的一个错误时，您在巴纳多的一张床上发现了我，并领养了我。您说对于已经41岁的您而言再去领养一个刚出生的婴儿是很困难的，但您对我的爱却未曾有丝毫减少。这么多年里，您引导我，支持我，必要的时候也会反对我。但您从来不会强求我做什么事，总是跟我讲讲您的人生……当您渐渐变得痴呆的时候，我在这里。我们手牵手地坐在这里，就像过去七年里的时光里一样，您看着我的眼睛，然后对我说“我美丽的女儿啊。”

当我写下这些文字的时候，我忍不住哭泣。我不是在难过，我只是很感激我能有一个像您这样的母亲。我也很遗憾，因为直到现在，我的生母依然视我为她年轻时犯下的错。

——Gillian Lasocki

Noreen Audrey Wiltshire——Chrys Short的妈妈

亲爱的妈妈，

在您快离开的时候，我都没碰过你。从那一刻开始，我终于摆脱了您那让人觉得压迫的爱和自豪。我总感觉您认为您拥有我。从很小的时候，我开始喊您“母亲”。很多人都觉着这样很搞笑，但在我看来这是远离您的一种方式。

您不喜欢我，当我还是个孩子的时候，我总活在您那让人恐怖的情绪里。您从不会说哪里做错了，我总是得自己去猜测。我时刻活在一种警惕的状态里，我需要去猜测您，去愉悦您。您从来不告诉我我的父亲是谁或者我们住在哪里。我还是从别人那里得知您的父亲对您做的事情。

我做不到让自己去爱您。现在做那些也太迟了，但我很抱歉在您去世的时候，我甚至连最基本的关怀都没给您。对不起，母亲。

——Chrys Short

Connie Peel——Chloe的妈妈

亲爱的妈妈，

谢谢您。这三个字足以把一切都囊括吗？

……小时候，您愿意让爸爸去追求他的梦想，而您则留在家中陪伴着我们这三个孩子。您教会了我们要相信梦想，并且梦想就应该被实现。

当姐姐得了绝症之后，我亲眼看到您的脸上长了皱纹，并且逐渐衰老下去。但您振作起来了，您收起自己的悲伤，全身心地在照顾姐姐。后来，您得了乳腺癌，您表现得很勇敢和坚韧。我们大家互相团结在一起，尽管彼此都筋疲力尽，却依然坚强如初。我知道没有人能比得上您的慷慨、谦逊、幽默。后来您的乳腺癌又复发了，我们都感到很绝望，可您再一次坚持了下来，并且战胜了病魔。三个月之前，我成为了一个妈妈，您很吃惊。但您还是帮助、支持、指引我。没有您的帮助，我不可能成为现在这样一名合格的母亲。我只希望我能做到有您一半的好。谢谢。

——Chloe Peel

Dorothy Myles——Patricia的妈妈（1909年）

亲爱的妈妈，

距离我最后一次跟您说“再见”已经过去70多年了，我至今还记得当时您站在门口向我和哥哥挥手。那时候因为您的身体不好，我们准备去奶奶家住。

当时我们一家住在柴郡村，爸爸是一名工程师，要在遥远的军营里工作。而您把所有的精力都花在我们身上，让我们在战争中也能过上正常的生活，以至于您都忽略了您自己，才让您在36岁的时候就去世了。

您不在我身边已经很久了，但我依然很感激您给了我生命，让我这一生过得如此充实。您有一个很有爱又会照顾人的女婿，他叫Colin，我跟他结婚已经有56年了，我们很幸福。现在您已经有四个孙子和曾孙了。Dorothy，这是您的名字，也是我们的大女儿的名字，她现在在硅谷里做工程师。

生命已经很眷顾我，我想要感激很多人、很多事。但我还有一个的遗憾，就是您离开我太早了，我没能和您一起分享这些快乐。

——Patricia

Denise Wood——Lexi Shore的妈妈

亲爱的妈妈，

现在我也要成为一个妈妈了。尽管我已经怀孕五个月了，我还是没能告诉你。有两次我是准备去看您的，但是因为感染都没去成。你都没有怪我。母亲节的时候我很想去看您，我想亲口告诉您这个消息。……

我想为您唱首歌，唱您小时候的那首旧毛利人。音乐可以带来片刻的宁静，我会尽量不跑调的。

我记得您一直是一名合格的妈妈，在那些您还健康的时候，您努力照顾还留在家里的孩子，把孩子们扔在地上的食物捡起来，就像您对待自己的孩子一样，我想这是您母爱的本性。

您和爸爸的关系并不是那么亲近。有时候，您希望他能对您表现出更多的爱。他每天都会去看您的。

我希望您知道这些。

——Lexi Shore

Susan Milne——Jenny Swann的妈妈

亲爱的妈妈，

已经过去太久了！距离我上一次见您，已经过去八年了。我时常会想起你，然后把您和您的母亲画在一起。……

您最大的孙子现在已经按照她自己的想法在做一名作家，这是您平生最喜欢的。您一定会很高兴的！我们的爸爸——您的前夫现在还活着，已经92岁了。我知道，这很难让人相信。在他的公寓里还有很多您的照片，其中一张您微笑的照片就放在一张椅子的正对面，那张椅子是他每天都要坐得。妹妹她过得也很好，您放心吧。我也希望您现在过得很好。

——Jenny Swann

Joyce Henry——Katherine的妈妈

亲爱的妈妈，

我很幸运自从1983年我开始上大学之后，您每个周五都给我写信。

我也很抱歉没能经常回信给您。事实上，这星期我忘了告诉您那木头房子的边缘已经被涂成生机勃勃的黄色了。我很抱歉我住的离家那么远，尽管您总给我写信，我们也经常通电话。我还记得在那段您不同意我搬这么远、闹不开心的日子里，您给我写信的时候开头从“我亲爱的”变成了“亲爱的”，可我都能清楚地数出来以“亲爱的”为开头的绝没超过五次。

对待我的两个孩子的时候，我没有像您对我一样地很有耐心地去对他们，但那是因为我每天要工作很长时间，而您那时候是一位家庭主妇。我希望他们也能像我爱您一样爱我。现在他们俩都是青少年了，有时候我都不太懂他们。但他们很爱您。

快到周五了，因为每周五下班回来，我总能在门口的信箱里收到您的信。

——Katherine

编辑：小王子

来源：卫报

本篇内容来自微信公众账号“Lens杂志”，合作及授权转载请与“Lens杂志”微信后台联系，或发邮件至newmedia@lensmagazine.com.cn

点击阅读原文，加入花社区，
分享你对花的一切有趣见闻

回复“1503”就能看到二、三月合刊更多精彩内容

来源：Lens杂志