“生活就像一盒巧克力，你永远不知道将会得到什么”。—— 《阿甘正传》

“Life was like a box of chocolates. You never know what you’re going to get”. --- Forest Gump

节日里的各种礼盒恰如电影里的那盒巧克力，让人们在岁末的气氛中满心期待与好奇。侨福芳草地为您甄选品质好礼，将怡悦带给自己，也赠予挚爱亲朋，让节日礼物传递出温暖欢愉。

Just like the famous chocolate box from the movie, holiday gift boxes are make people full of curiosity and excitement. Parkview Green FangCaoDi has selected some exquisite gifts for you to bring joy to yourself and your loved ones, let holiday gifts convey warmth and pleasure.

🎁 

定制礼遇，温和呵护肌肤

Custom-blended Formulation for Your Skin

MTM Skincare 圣诞限定礼遇套装，以量肤定制的轻柔力量为冬季肌肤注入活力。别致素雅的包装，内裹毋忘的心意，传递浓情挚意。

The MTM Skincare Christmas limited-edition package gently cares for and energizes the skin with the custom-blended formulation in cold winter days. The simple and delicate packaging delivers the caring love to every recipient.

❤ 

甄选红色，带来新年好运

Special Red Box for New-Year Luck

一抹正红与岁末气氛最相宜。戴森红色甄选礼盒系列选用高级磨砂材质的红色与镍色金属光泽，搭配专属红色限定礼盒，为您带来新年好运气。

The red colour is the indispensible element at the end of the year. The Dyson Special Edition combines deluxe frosted red with a nickel luster, presented in an exclusive red box, brings the good luck to you as the holiday comes.

🎉 

浓情暖意，伴随心意流动

Loving Hearts for Holiday Sweat Life

暖意动，心意浓。Lululemon 将浓情融于礼盒，以用心搭配的温暖套装，为您新一年的热汗计划增添仪式感。

Let the feeling flow with love. Lululemon adds an exciting sense of ritual to your New Year's fitness plan by saving the winter warmth in a special gift box.

*品牌活动详情请店洽。

*All promotion details please refer to in-store instructions.

💞 

可爱毛绒，伴您柔暖过冬

Fluffy Cuties for Your Warm Companion

Steiff 秋冬限量款泰迪熊，以触感柔软的白色马海毛搭配别致的格纹蝴蝶结，可爱而温暖。自带的音乐盒播放着温馨的圣诞旋律，将节日的欢快氛围带向所到之处。

Steiff's new-season limited-edition Teddy bear has the soft white mohair, and an exquisite checkered satin ribbon makes the outfit looks more festive. The wind-up music box within plays a cheerful Christmas melody, bringing warmth and happiness wherever it goes.

风靡全球的小黄人也是传递节日快乐情绪的使者。全球限量的 Steiff IP 联名小黄人，凯文和鲍勃，由高级马海毛制成，身穿标志性背带裤，伴您迎接新年到来。

The popular Minions also bring joy to everyone who sees them. Steiff co-branded limited-edition Minions, Kevin and Bob, are made from high-quality mohair and wearing the iconic denim overalls, give you the happy companion during the upcoming New Year.

如果您更喜欢亲手制作玩偶，在金泰迪工作室，您可挑选自己喜爱的正版小黄人，与挚爱一起爱心填充，为共同度过的欢庆时光留下独一无二的专属纪念。

If you like a hand-made gift, come to Build-A-Bear Workshop and pick a genuine authorised Minions, spend a jolly time with your loved ones to fulfill the unique Minions with your creativity and love. 

🎈 

童趣无限，温暖拥抱新年

A Cheerful Welcome for the New Year 

GAP 于这个冬日也带来了温暖的圣诞童趣礼盒，憨态可掬的小熊被装饰上富有童真的圣诞元素，张开的双臂仿佛在拥抱即将到来的新年。

GAP has also prepared a delightful babyGap Christmas gift box for this winter. Adorable little bears are dressed in cute Christmas-style costumes, embracing the approaching New Year with their wide-open arms.

🌟 

闪耀星辰，定格甜蜜时刻

Sparkle Chocolates for Your Sweet Moments

GODIVA 将星耀元素与节日光影巧思融入圣诞限定礼盒，从造型精巧、口感醇厚的巧克力到耳目一新的包装设计，礼盒仿佛幻化成满眼闪耀星辰，为您定格节日甜蜜时刻。

Godiva captures the sparkle element and holiday season light to bring you the Limited Edition Sparkle Holiday Chocolate Collection. The delicate chocolates and fanciful packaging give the gift boxes a holiday glamour, capture the sweet moments of this season.

一份充满心意的节日礼物，是爱与感谢的具象表达，也是辞旧迎新的仪式感。侨福芳草地祝您拥有一个美好节日季。

A heartful gift box is not only an expression for love and gratitude but also bringing you the seasonal ritual, bidding farewell to the old and to usher in the new. Parkview Green FangCaoDi wishes you a joyful holiday season.

文中店铺位置 Store Location:

MTM Skincare | LG1-15

戴森家电用品 Dyson | LG2-03

lululemon | L1-11

Steiff | L1-23 

金泰迪工作室 Build-A-Bear Workshop | L2-20

GAP | LG1-11

歌帝梵巧克力 GODIVA | LG2-06

*文中部分图片来源于网络

*Some pictures originate from the Internet