Inka & Niclas Lindergård（因卡 & 尼克拉斯·林德加德） 是以影像装置作为主要创作媒介的艺术家双人组合，⻓期在斯德哥尔摩进行艺术创作与实践。他们的作品曾被瑞典、挪威、丹⻨、德国、荷兰、英国、瑞士、斯洛伐克、美国、加拿大、巴⻄和波多黎各等国的私人藏家收藏并展出，作品亦被瑞典哥德堡艺术博物馆、荷兰弗里斯博物馆和瑞典公共艺术机构作为永久藏品珍藏。

© INKA & NICLAS LINDERGARD, Pentagram Position XV, 2014/2016. Courtesy of BROWNIE Project (Shanghai)

Inka & Niclas 将自然界作为自己的工作室，时常居住在野外并耗费大量时间进行创作，然而与传统的⻛景摄影的语言不同，Inka & Niclas 的艺术作品是将⻛景的意义被抽离出自身的再现，带有一种几乎令人窒息的神秘感，在⻛景、摄影和神秘主义之间搭建起了一座桥梁。其呈现的创作内容十分多元：从探究搜索引擎上因算法呈现的大自然样貌，到源于自然宗教、神秘主义和精神鸦片的美学观点。

此次影像上海艺术博览会是他们的作品首次在中国正式亮相。从《成为荒野》到《维纳斯的腰带和大地的影子》再到《观景点》，艺术手法上的创新使得作品呈现出完全不一样的景观影像，打在岩石上的光谱，熊熊燃烧的人工夕阳、“黑洞”营造的景观暴力......拍摄过程中的某些短暂且简单的技术处理，最终使得基于现实世界的影像世界发生了某种改变，景观被一遍又一遍地解构并重新安排，每个曝光的时刻都被视为一个高潮。

© INKA & NICLAS LINDERGARD, 4K ULTRA HD (Tropical) Yellow, 2018. Courtesy of BROWNIE Project (Shanghai)

Yoshinori Mizutani（水谷吉法）出生于日本福井，目前在东京进行艺术实践。水谷吉法被誉为日本最具有全球影响力 的新生代影像艺术家之一。2014年，他入选为 Lens Culture 五十大新锐摄影师之一，并获得 Foam Talent 大奖，并开始在包括瑞士（Christophe Guye Galerie 艺术画廊）、伦敦（Webber 画廊）、东京（IMA 画廊）、比利时（IBASHO 画廊）和米兰（MC2 画廊）等国家举办个展。

© YOSHINORI MIZUTANI, Tokyo Parrots 009, 2013. Courtesy of BROWNIE Project (Shanghai)

此次 BROWNIE Project 将会带来他的《东京鹦鹉》系列，水谷吉法用他的艺术实践探索着一场自然现象对城市景观的改变。在这一系列中，水谷吉法所拍摄的绿色长尾小鹦鹉在20世纪60-70年代从印度和斯里兰卡的热带地区被带入日本作为宠物出售，从此肆虐繁衍。无论是冬季鹦鹉给人留下的密集恐惧，还是阳光炙晒下草木给观者带来的暖意，在水谷吉法仔细的观察以及镜头的捕捉下，这些作品将观者吸引去认识和理解这个位于东京的鹦鹉世界，创造了一种位于都市的奇特图景。

水谷吉法娴熟地运用他的色彩魔术，让想像与真实之间趋于模糊，制造出千变万化的“真实的幻觉”。色彩似乎先于一切地进入到观看者的眼中，在影像的相互叠加之下，构成了一个平行于现实空间的、只有色彩的世界。

© YOSHINORI MIZUTANI, Tokyo Parrots 007, 2013. Courtesy of BROWNIE Project (Shanghai)

Carla Liesching（卡·利舍）是一位跨越多个学科的南非艺术家，专注于摄影、雕塑、文字创作、表演和音乐。基于在南非的成⻓经历，Carla Liesching 的作品展现了知识与权力的交汇，探索种族、身份以及地理的殖⺠概念。

Carla Liesching 的影像研究调查了人与结构的关系，特别是地理组织和叙事中的意识形态转变，她的实践解决了自我概念与位置、运动、距离和归属的关系。Carla Liesching 对照片肖像在塑造身份叙事中的作用感兴趣，她在作品中创建了舞台环境肖像档案，这些档案从侧面反映了媒体早期参与人类分类系统和伪科学探索的情况（例如，照片在外貌、物理人类学、颅相学、达尔文主义和殖⺠主义的帮助下使用）。

© CARLA LIESCHING, Field Note: Globe with string, 2015. Courtesy of BROWNIE Project (Shanghai)

Carla Liesching 的艺术实践覆盖南非及全球其他地区，同时，她也是影像领域里一位先锋的变革先驱和教育者。2013年起，Carla Liesching 定居纽约，开始在国际摄影学院的社区计划学院工作并着手⻘少年学院计划，为超过750位高校学生提供⻓期的个人技能培训，以摄影、批判思维、写作、公开演讲为手段增强学生自我表达及自我尊重。目前，Carla Liesching 是伊萨卡学院“图像文本 MFA 项目”的候选人。

《神秘岛》是这次将会在展会中展出的作品，这一系列作品是 Carla Liesching 对假想地形的虚构研究。场景一方面展现了人类明显干涉自然的痕迹：一个废弃的矿井在约翰内斯堡地平线上坍塌；一条隧道穿过阿巴拉契亚山脉的一侧，但同时也包含了真实世界的建筑，例如金矿、铁矿、采石场等。基于幻想和科幻小说的传统，作品建立在历史的主导框架之外，幻想另类的叙事以及其他存在方式，展现了对秩序的一种普遍向往。面对转变、不稳定性和不确定性，人类控制世界的愿望不仅体现在地理空间的“占有”上，对人类的“分类”上，还体现在语言、意义与身份的构建中。在这里，地图成为观众识别和理解自我的方式的隐喻，“我是一处⻛景，与‘你’隔开”。

© CARLA LIESCHING, Kate Study, 2015. Courtesy of BROWNIE Project (Shanghai)

影像上海艺术博览会

日期与时间：

周四

9月20日

周五

9月21日

周六至周日

9月22-23日

藏家预展, 2 - 7pm

(仅限受邀贵宾)

贵宾预展, 12 - 6pm

(仅限受邀贵宾及限量购票观众)

贵宾之夜, 6 - 9pm

(仅限受邀贵宾及限量购票观众)

公众开放日, 11am - 6pm

地址：

上海展览中心，延安中路1000号，近铜仁路。

*仅限凭邀请函及相关门票入场

第五届影像上海艺术博览会将由世界摄影组织和保时捷联合呈现。

关于世界摄影组织

World Photography Organization

世界摄影组织是摄影活动的国际性平台，覆盖180多个国家。我们的目标是通过赞颂世界上最佳作品与摄影师，提升摄影相关话题的关注度。我们与全球的个人摄影师和行业领先的合作伙伴都建立了长久的纽带，为此我们引以为豪。世界摄影组织每年举办一系列丰富的活动，包括：2017年第十届的全球规模最大的摄影竞赛——索尼世界摄影奖，当地会面及讲座以及专注于摄影的国际艺术博览会——影像上海艺术博览会和影像旧金山艺术博览会。欲知更多详情，请访问www.worldphoto.org

以上内容来自「PHOTOFAIRS影像艺术博览会 」

微信：搜索公众号 “PHOTOFAIRS影像艺术博览会”

了解更多资讯，浏览官网 photofairs.org

欢迎分享，留言交流。转载请注明出处。