尊敬的市民、游客朋友：

为做好新冠病毒疫情防控工作，避免人员聚集引发的交叉感染，龙美术馆（西岸馆）将于今日（2022年3月10日）起闭馆，并将根据实际情况，另行通知恢复开放时间。

给您造成不便，敬请谅解。请您注意个人防护，不扎堆、不聚集，盼春暖花开之时，我们再会。

龙美术馆（西岸馆）

2022.3.10

Dear Friends,

To control the spread of Covid-19 pandemic, Long Museum (West Bund) will be closed from today (March 10, 2022) and will be reopened according to the actual situation to prevent cross-infection.

We sincerely apologize for any inconvenience. Please take appropriate precautions and avoid gathering. We look forward to seeing you again when the spring flowers bloom.

Long Museum West Bund

March 10, 2022