《为SMoCA 作的限量作品》爆破瞬间，日本福岛县磐城市，2013年

　　由蔡工作室及磐城「万株樱花种植计划」事务局共同主办的迴廊美术馆(Snake Museum of Contemporary Art)，於2013年4月28日在日本福岛县磐城市举办了开馆展。作为蔡国强以“什么都是美术馆”为理念创作的系列艺术项目之一，迴廊美术馆再次颠覆了传统美术馆的定义。2011年，3 11福岛大地震及核泄漏事件使磐城周边山上大片林木损毁割弃，艺术家遂邀请当地居民，用这些杂木在山林间建起长达九十九米的美术馆，让它静静蜿蜒在万株樱花树下。艺术家希望美术馆能成为磐城居民和孩子们交流情感、放飞梦想的空间。

“万株樱花种植计划”的由来及理念

2011年3月11日，日本福岛县发生大地震和海啸，引发核电厂辐射外洩，无数居民流离失所。磐城是蔡国强艺术的第二故乡，地震中受灾严重，震后数十万人被迫离开家乡。蔡国强当即拿出作品在北京嘉德慈善拍卖，所得悉数赠与磐城的朋友们。原想以一己之力协助灾区屋舍重建，未想磐城的友人们提出，这笔赠款可用於启动「万株樱花种植计划」。

樱花计划事务局代表志贺忠重表示：「当初核能发电厂是日本人民共同意志所建，如今发生核辐射外泄，留给孩子们的是一片难以使用的土地和天文数字般的债务。面对这样的结果，我悔恨不已，也一直在想，我们能够为孩子们做点什么呢？『万株樱花种植计划』由此诞生。我希望看到磐城春天的山谷间樱花盛放，大片烂漫的粉红色连结起高低起伏的山丘…即便以后无法在磐城居住，至少有这万株樱花树寄托我们对故土的深情，这也是一份在高空俯瞰都可以感受到的希望和期待！」，参加“樱花计划”的人们每种下一株幼苗，都会在树旁立起有自己名字和祈愿的标牌，最终希望在这片土地上种下九万九千棵樱花树。蔡国强为此深受感动。他表示，可以想像，从宇宙看过来，这片被放射线污染的土地将披上樱花的色彩，背后传递的是人们对故土无法割捨的爱恋。

蔡国强与《迴廊美术馆》於日本福岛县磐城市，2013年

灾难中倒下的建筑可以重建，但核辐射的阴霾还在人们心头挥之不去，磐城的产业、经济，孩子们的未来都受到严重影响。迫於无奈，许多人都把孩子送到故乡千里之外的亲戚家居住。受此震动，蔡国强与磐城的居民们在2012年春天举办了《樱花盛开的故乡》儿童绘画作品比赛。孩子们通过一张张作品，诉说自己对灾难后种种环境变化的厌恶和失去朋友后对抗孤独的心境，也热切企盼美好家园的重返。

当时这些绘画作品只是简单复製后贴在木牌上，展示於种满樱花的小径边。蔡国强由此萌生了为当地居民和孩子们建造一个公共活动场地的念头。他希望未来可以在那里举办展演与各种节庆、文化活动，邀请外来艺术家与当地发生更多艺术交流，最终成为一个能为磐城居民带来温暖凝聚力的情感交流空间。艺术家想用看得见的行动，为人们带来希望，相信磐城不会变成一块荒芜的土地。

迴廊美术馆的想法由此应映而生。一方面，它蜿蜒的「廊」状形式恰与「画廊」的起源相合。在中国古代，庭院间有长廊相连，廊中墙上装饰各色石刻、书法作品，最终发展出今日的“画廊”称谓。另一方面，迴廊美术馆的修建就地取材，与自然和周边村庄融为一体。它穿梭在盛放的樱花林中，既是艺术的展示场所，也是人与人、人与自然之间美丽诗意的交流空间。美术馆由艺术家设计，再由当地居民亲手建造，是希望这样“自己建造、自己使用”的参与形式能让磐城居民都热爱它。蔡国强表示，迴廊美术馆还会继续延伸，仿佛生命般继续向前生长。

对磐城项目的规划与资助：

蔡国强丶儿童海报徵选获奖者丶誌贺中重及磐城市立美术馆馆长，日本福岛县磐城市，2013年

2012年8月，为协助蔡国强的个展「船家族」，跟随艺术家走过众多国家与重要美术馆的磐城团队又来到丹麦的哥本哈根。「万株樱花种植计划」得到展览主办方法斯高基金会的大力支持和宣传，在当地引起狠大反响，募得的款项已让磐城种起了一整个山头的樱花树。同年10月，蔡国强获得高松宫殿下世界文化奖的绘画类终身成就奖，所得奖金1500万日元，半数捐给了亚洲文化协会，用以资助日本年轻艺术家前往纽约进修，另一半则用於完成樱花计划和迴廊美术馆的创立。

前首相中曾根康弘在颁奖仪式上表示，蔡国强与磐城市民长达二十年的深厚情谊难能可贵。磐城是艺术家早期创作的舞臺，给过他许多鼓舞和肯定。1994年，蔡国强在磐城市立美术馆举行了他艺术生涯中的重要个展。此后磐城的朋友们持续在世界各地支持他的艺术活动，一次次亲赴展览现场协助相关作品安装。而蔡国强在福岛县大地震后为磐城提供各种形式的支援，也让当地居民深受感动。就这样，蔡国强与磐城人民超越国境与文化的隔阂，结成了深厚友情，也实践着世界文化奖促进世界文化交流的宗旨。

《为SMoCA作的限量作品》爆破瞬间，日本福岛县磐城市，2013年

　　在本次迴廊美术馆开幕式，蔡国强在九十九片从其故乡泉州运来的瓦片上完成爆破，每件瓦片作品价格为30万日元（约3000美金），出售所得将全数用於迴廊美术馆的未来运营及「万株樱花种植计划」。开幕式也举办了第二届儿童绘画比赛评奖活动，并颁发奖金。迴廊美术馆内展出了儿童绘画作品，题为《十年后的故乡》，同时举办了回顾20几年来蔡国强与磐城情谊的小野一夫摄影展《从磐城来的礼物》。本次开幕活动由磐城「万株樱花种植计划」事务局及蔡工作室主办，磐城市立美术馆协办。