1960年我考入中央工艺美术学院，就决心把这一生献身艺术。到2010年年届七十，我也就算是从艺五十周年了。在这条艺术探索的道路上摸爬滚打、磕磕绊绊，虽无大的成就，但也总算是积累了一大堆作品，有了自己的一点面貌。
　　我有一幅作品叫《生命之痕》，大体上可以概括我的生活历程和艺术的关系。现在，把一部分有代表性的作品聚集成册，也就是为了向世人和社会，同时也包括我自己本人，验证一下生命的价值。
　　非常感谢桂林师范高等专科学校的领导特别是义祥辉校长给予我的大力支持，帮我实现了这个愿望，使这本画册得以付梓。我是在“艺术兴学”这个口号的感召下，在23年前走进这个学校的，伴随着美术系从无到有，从小到大的成长过程，我也用艺术培育了无数莘莘学子来验证和实践着“艺术兴学”。祝愿师专发展的脚步能更快一点。
　　我要感谢邵大箴先生能在百忙之中为我写下序言，充分肯定了我的艺术，使我备感振奋和欣慰。我感谢我的好朋友刘巨德先生在这本画册筹备过程中给予巨大的支持。对于翟墨先生的不幸逝世，我表示沉痛的哀悼!
　　最后，我还要感谢的是这本画册在整个出版、印刷和装帧的过程中付出辛勤劳动的戴延兴先生、创立文化发展公司的梁春华先生及其员工们和苏旅先生，是他们的努力最终使这本画册成为完美的艺术品。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　刘绍荟
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二o o九年八月

作者：刘绍荟