西西，法国艺术家，出生于巴黎。

她曾就读Eeole d’ Art Martenot，卢浮宫学院和巴黎索邦大学，学习绘画与艺术史。

90年代，西西来到中国，在中央美术学院研习书法。在此期间，她还参加了在北京举行的云南纳西族绘画艺术活动，与纳西族画家张春和联合他作。

离开北京之后，西西在意大利旅居两年，并在威尼斯研习彩窗艺术。

回到法国之后，西西一直心系中国，继而向画家高醇芳学习，以精进自己的中国传统绘画和书法技巧。

2009年，西西决定回到中国生活，回归她的灵感来源之处——中国书法和传统绘画。她向当代的中国传统画家学习，以加深对水墨及其运用技巧的了解，来丰富自己的画作。

二十多年在中西方的旅居生活，打开了她的创作视野。通过对宣纸特殊处理，加上她对色彩的独特见解，创立了她独树一帜，自成一体的画风。

从1999-2010年这期间，她的作品充满了很多东西方交融的元素，她将东方的书法风格、象形文字、中国山水系列、重彩系列与西方的镶嵌画彩色玻璃窗交织在一起，形成了一组组的系列作品。

如《纳西象形文字》系列画面中大量出现的蓝色和绿色是纳西族剝系氏族的代表色，并将中国传统的青山绿水画和纳西象形文字进行叠加。

在《彩色玻璃研究》系列作品中，结合意大利彩色玻璃窗对光的处理，她用立体轮廓线对面进行分割，块面的空间增加了这个系列的空间深度。

当然由于象形文字的造型化和斑驳的肌理下，作品变得有时间的维度和远古的梦幻，让我们有很多的图像暗示和联想，速迅的把我们的思绪推向了远古。

在一次安徽之行后，她又找到了一种新的特殊材料：宣纸。通过捏合、缝合、稠化宣纸，她赋予了这种传统材料新的生命，使它更稠密、更具质感、更柔韧。

她处理宣纸的技术结合了墨、丙稀、油彩对亮色和深色的处理方法，使宣纸呈现出一种丰富的艺术效果。

她绘画中对于空间的分割，也来源于三方面的启示：装饰性的屏风、彩色玻璃中对于光线的处理方式以及东巴文化纳西族对于象形文字的使用。

在东巴文化中，蓝绿色和橘红色是画家们表现云南风景的偏爱色。由此，季菡西创造出属于她自己独特的绘画语言，通过使用大量的中国古典和西方美学中的元素和符号使图像得到融合，借此表达情感和反思。

西西近期作品对中国山水已经不那么强调了，她更趋向于使用中国书法中的曲线并加以着色。

尽管题材仍处于主导地位，但季菡西的作品更追寻本质的、单线的、整洁的设计，小心翼翼地维持着空间的整体性。通过借用中国山水和书法中的着色，再加上笔法和语言，她找到了新的方向。