画友蔡公衡兄，于一九七三年八月二七日起，在大会堂举行居港第五届作品展览。蔡兄研习国画四十年如一日，除在港会先后作四次展览外，并数度在星、马、泰及美加等国作旅行画展，其艺术的造诣，当有目共睹，兹不赘论但觉得有不能已于言者，现特画于后。

　　历来画家有著作有传世者，为数极少。蔡兄于挥毫之余，能不恽烦，一再编绘画谱，付刊问世实有意对文化艺术方面，作出一点贡献。此值得敬佩者一。

　　其次，是有意使作品能传世。此意殊不简单，盖画作而能传世，要求条件甚多除笔墨技巧构图赋色，须有高度完美的成就外;更须有丰富充实的内容，或时代风物的表现;尤须有独特的风格。蔡兄有志于此，自会不断向此途迈进。将来的成就，当属无可限量，此值得敬佩之二。

　　更值得一提者：中国文化，源远流长，西方国家，近掀起研究中国热潮当中，如能在文化交流方面，作出一点贡献，亦是一件好事，蔡兄前会多次作外地旅行画展，现更具挟其辛勤汇绩之佳环游世界之意愿，魄力固其惊人，而所编绘之『蔡公衡画谱』，亦很受外国人欢迎，(闻美国有两大院校艺术系，近已采用为东方艺术参考数据)，对介绍中国文化方面，实起有一定的作用，此堪敬佩者三。

　　有志者事竟成，切愿勉之!

　　忝属老友，盛会当前，不惴浅陋，特写数言赠。

作者：岑飞龙