分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
紫石艺札
明清篆刻印文释读/张紫石
此二图片有不少网友提出应加上印的释文。我试着解读一下,供喜欢篆刻的朋友们参考:
苏宣:江东步兵;(张翰,西晋文学家。字季鹰。吴郡吴县(今江苏苏州)人。生卒年不详。性格放纵不拘,时人比之为阮籍,号“江东步兵”。齐王司马冏执政,召授为大司马东曹掾。)
邓石如:鹤(此字结体黄士陵曾用于“天是鹤家乡”,我春节前见过黄印的伪印在拍卖行出现)邻尚褧莱石兄弟图书;
程邃:少壮三好音律书酒;
汪关:天如;
高凤翰:左臂;(其晚年因病改用左臂作书,书法别有生趣。看来此印是其自用。)
钱松:吴凤藻印;
丁敬:包氏梅诧(左土右宅-朱彝尊曾用此字为号。读音为“查”)吟屋藏书记;
赵之谦:汉学居;赵之谦印(也可解读为——赵印之谦);
吴让之:
1、齑臼
(此臼字最难识,我初以为是花押,还以为是齿,最后还是定为“臼”字。因齑臼为古代成语典故:“黄绢幼妇,外孙齑臼”。为“绝妙好辞”的隐语。蔡邕曾书于曹娥碑。意思是说黄绢为有色之丝(绝);幼妇是少女(妙);外孙是女儿之孩子(好);齑臼指受五辛之器(辞——古字结体为[左“受”右“辛”])。
因此我看还是解读为“齑臼”为佳为准确,也符合吴熙载变形重构古篆字的结体逻辑。
2、吴熙载印(此印应是两面印,另一面是“让之”的白文。过去曾临过此印)
胡菊邻:修纪堂;(修字有变异,为“反文”左下加“三短横”)
徐三庚:家逗(此字用得有意思)长江第一楼;字子嘉号允叔行七;
陈鸿寿:松宇秋琴;(我家曼生公好印多多,为何选此一枚?呵呵)
吴昌硕:安吉吴俊章;聋于官;韬庵;
赵仲穆:勤安一字琴庵;
最后还是让我喜欢的黄士陵穆甫先生来压阵:
1、美意延年(此印可与我家藏的“延年益寿”印合为一双,可惜不太可能如愿,美梦难以成真。除非去买个假的。);
2、伯惠学隶;
以上印文全部解读完毕。请朋友们对比研究,并加以指正。(张紫石)
作者:张紫石
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]