在第56届威尼斯双年展的德国国家馆中，历史上首次由一位摄影专家，而非视觉艺术家进行了策展。德国埃森的弗柯望博物馆的摄影部主任Florian Ebner担任了此次德国馆的策展人，希望能在场馆的历史上增加新的视野。
德国馆选择了概念和媒体艺术家奥拉夫·尼可莱（Olaf Nicolai），黑特·史德耶尔，托比亚斯·泽罗尼（Tobias Zielony），还有开罗的艺术双人组Jasmina Metwaly和Philip Rizk参展。Ebner选择的这些艺术家都经常涉及政治和社会议题。
参展艺术家将主题聚焦在了游行和抵抗，以及这些事物在全球化数码世界中的呈现中。Metwaly和Rizke呈现了他们的视频装置《Out on the Street》，在其中他们采访了开罗工厂中的员工及失业的前工人。媒体艺术家史德耶尔呈现了她的装置“Factory in the Sun”，在其中探索了真实人类如何变成数码图像，如同管线传播在网上一般。概念艺术家泽罗尼呈现了纪录片散文，详实地描述了生活于柏林和汉堡的抗议者，这些抗议者均为非洲国家的移民或难民。雕塑家和概念艺术家尼可莱花费了7个月的时间，在场馆的房顶上进行了建筑解读，反映了记录和想象的关系，用Ebner的话说，“包含了明亮日光下的经济阴影”。

来源：艺术眼新闻热点 作者：董锐蛟