Venue: Clearing, Brussels

Date: January 8 – February 20, 2016

卡尔文·马库斯（Calvin Marcus）与查德威克·兰塔宁（Chadwick Rantanen）双人展日前在布鲁塞尔Clearing画廊举行。

展览将展出两位艺术家的一组绘画与雕塑作品，展出作品全都涉及到一种制作的实践，围绕着细腻的材料研究与被用来组织个体的美学展开。它们间接而又恰当地被扩展为通过控制和一致性的主题进行的这种交流的结果。

一层展厅展出了卡尔文·马库斯（Calvin Marcus）的小幅蜡笔画，它们描绘了饱受战争摧残的士兵躺在草地上的画面。此外，这里还展出了查德威克·兰塔宁（Chadwick Rantanen）利用医疗保健宣传单做成的像橱窗一样的管状物。这些雕塑用展厅的墙面以及蜡笔画的木制画框做结构支撑，它们脆弱的形式借用了周围的士兵画像做伪装。士兵的制服与医疗保健的传单激发了在人类健康的意识下一种功利主义的设计方式，包含了与对人类的鉴定和分类有关的符号、色彩和意象。

二层展厅展出了与楼下的蜡笔画大小相同的画作，只不过画中只有草地而没有了士兵，它们同样是卡尔文·马库斯（Calvin Marcus）的创作。查德威克·兰塔宁（Chadwick Rantanen）在这些画作周围布置了一捆捆的铝杆，杆上印刷着各种各样的图案——色卡、颜色渐变以及天空的照片。这些从一个房间延伸到了另一个房间里的作品暗示了一种往昔感，它得到了那些被简化为了纯色的浓缩景观的强调。