美国驻华大使馆将于1月15日（星期一）马丁·路德·金纪念日闭馆。马丁•路德•金把一生献给美国争取种族平等的非暴力斗争。每年1月份的第3个星期一是联邦假日，马丁•路德•金日，鼓励人们纪念马丁•路德•金的历史业绩并鼓励公民参加社区志愿服务。https://go.usa.gov/xndKV

The U.S. Embassy Beijing will be closed on January 15 (Monday) in honor of Martin Luther King Day. Martin Luther King Jr. dedicated his life to the nonviolent struggle for racial equality in the United States. The third Monday in January marks Martin Luther King Day, a U.S. holiday that honors King’s legacy and challenges citizens to engage in volunteer service in their communities.

https://share.america.gov/life-legacy-martin-luther-king-jr/

来源：2018-01-13美国驻华大使馆美国驻华大使馆