该藏品为清晚期铜鎏金刻岁寒三友瓜棱罐，整体鎏金，罐身上的瓜棱深、起伏大，低矮优美，呈花瓣式，丰肩直落是个瓜的外观。用手触摸罐口与罐身的接缝处，会发现上口与器身的接缝有一道锋利的硬棱。主题纹饰为岁寒三友图，寓意玉洁冰清、傲立霜雪的高尚品格，也是常青不老、旺盛生命力的象征，是雅俗共赏的吉祥图案。具有很高的收藏价值！

The collection is a cucumber prism jar carved in bronze in late Qing Dynasty. The whole jar is made of gold. The cucumber prism on the jar is deep, undulating, low and graceful. It is petal-shaped, and its shoulders are plump and straight. Touch the joint between the jar mouth and the jar body with your hand, and you will find that there is a sharp hard edge between the upper mouth and the jar body. The theme decoration is a picture of three friends, which implies the noble character of Jade, clean and ice, proud of frost and snow. It is also a symbol of evergreen, immortal and vigorous vitality, and an auspicious pattern for both elegance and vulgarity. It has high collection value!

この蔵品は清朝末期の銅の純度の高い黄金の刻歳の寒い三友のウリのうねりの缶で、全体の純度の高い黄金、缶の身のウリのうねりは深くて、起伏は大きくて、低くて優美で、花弁式を呈して、豊かな肩はまっすぐに落とすのが1つのウリの外観です。缶の口と缶のジョイントを手で触ると、上口と器体の継ぎ目が鋭くて硬いことが分かります。主な紋様は歳寒三友図で、玉潔氷清、傲立霜雪の気高い品格を意味し、常青不老、旺盛な生命力の象徴でもあります。コレクションの価値が高い！