如果您是《中国油画》的老读者或老订户，那我们就已是老朋友了。因为我和刊物共同走过了近20个年头。说来惭愧，刊物至今还有很多遗憾和不足，不能让读者满意。从我们今年搞的《读者调查表》反馈的信息来看，虽然鼓励和赞扬不少，但也提出了一些很好的建议和批评，这些信息我们很在意，已分类整理，并进行了认真的分析和研究。在明年的新刊中我们也采纳了一些读者的建议，读者的支持，对我们是最大的鼓舞，一些困难和阻力也就算不得什么了，不管怎么说，没有读者的支持和关心，就没有《中国油画》的今天，这一点我们念念不忘，牢记在心。

　　如果您是《中国油画》的新读者，从明年开始您将看到全新的《中国油画》：介绍画家更立体，并有作品以外的故事，新内容“对话”就目前一些敏感问题与画家直接问答，让读者看到的是真实的、坦诚的心灵告白。评论画家的批评家们也将走入前台，接受我们的采访.并由画家点评他们。还有应广大读者要求刊登的关于技法材料的连载、名画分析等。总之我们会克服各种困难和阻力，把刊物办得更靠近时代，贴近读者，我相信您看了明年的新刊物一定会说：《中国油画》越办越好。

　　不管是新读者还是老读者，都是我们的朋友，不忘老朋友，结识新朋友，朋友多了路好走，有朋友的支持，我们没有什么理由做得不好，还像老样子，对不起朋友，这是心里话。

2001年6月

作者：王琨