风头正劲的赵又廷正式宣布成为护肤潮牌KIEHL’S中国区公益大使，而你，有机会在4月6日于北京举行的发布会上亲自到场与他见面！

The hottest guy in town, Mark Chao has just become KIEHL’S ambassador for China region. Now you have a chance to see him on 6 April at the official press event in Beijing!

一百多年来一直持续为社区、社会和地球贡献企业力量的KIEHL’S科颜氏，也一直在全球范围内，与最能契合品牌魅力的明星紧密合作。从Brad Pitt到Alicia Keys等等影响力人物都曾与品牌一起将公益精神传播到全世界。

Having been engaged in contribution toward community, society and the environment for over a century, KIEHL’S has been working closely with celebrities with similar values to promote various social causes with celebrities such as Brad Pitt, Alicia Keys and more.

作为”光合作用”项目发起人的赵又廷，既是实力演员，更是热衷公益的温暖男神。早在2013年，科颜氏就联手赵又廷呼吁更多人关注大熊猫栖息地环境保护，并相应推出『亚马逊白泥净致面膜熊猫英雄限量版』。

As the key celebrity for project “Photo synthesis”, Mark Chao is not only an accomplished actor, he is also very active in charity causes. As early as 2013, KIEHL’S had worked with him to bring awareness to preservation of panda’s living environment by a limited edition of Rare Earth Pore Cleansing Masque.

今年，科颜氏再度携手赵又廷，在诸多公益项目中发挥其强大影响力，与品牌一同为社会带去暖意，传递社会责任。

This year, KIEHL’S once again works with Mark Chao on more charity projects as the brand strives to lead with actions on corporate social responsibilities.

如何得到4月6日发布会入场券与赵又廷面对面？

Tickets for 6 April Event with Mark Chao

现在开始，任意顾客在科颜氏门店购买满800元，参与抽奖互动即有机会获得入场券！更多详情，请咨询专柜。快快把握机会！

From now on, with any purchase of KIEHL’S products in ¥800 and more, you will be eligible for drawing on tickets for the event! For more details, please make inquiries at the KIEHL’S counters.

店铺位置Location：LG2-28

来源：2017-03-24侨福芳草地侨福芳草地