#美国夏日时光# 辣豆酱烹饪锦标赛是美国的一项传统，但德克萨斯州斯努克的辣椒节则更为特别。辣椒节（Chilifest）是一个为期两天的音乐和辣椒节，每年吸引超过35,000人前来参加。这个音乐节汇聚了来自全美各地的著名乡村音乐家和摇滚音乐家前来为当地的慈善机构筹款。总的来说，Chilifest上来的都是爱吃辣椒的人。流口水了吗？有关Chilifest的更多信息，请访问：http://www.chilifest.org/about/

#AmericanSummerTime -#SummerFairs,SummerFun

The chili cook off is an American tradition, but the festival in Snook, Texas is exceptional. Chilifest is a two day music and chili fest which draws over 35,000 people each year. The festival brings in famous country and rock musicians from across the United States to raise money for local charities. Overall, Chilifest brings people together all for the love of chili. Can’t wait to sample some yourself? Check out more information about Chilifest here: http://www.chilifest.org/about/

来源： 美国驻华大使馆