分享到微信，
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
为何水墨? 何为水墨? 艺术随想: 侯珊瑚
为何搞起抽象水墨, 每当朋友猛然问起, 一时半会儿我还真的不知该如何回答。了解我的人都知道, 早先我是画油画的, 后来到了美国就不再画了。
也许是因为那天心血来潮, 也许是因为当时家里只有一卷国内带来的宣纸和两瓶墨汁, 也许是受我先生的影响, 也许是受到上帝的某种启示……种种“也许”加在一起就变成了必然。有的时候事情就是这样不可思议, 既然无法预料, 那就让它顺其自然吧。
宣纸水墨对我来说只是一种媒材, 画水墨的最大乐趣和最吸引我的地方就是它那无法预设的即兴部分, 无论失败或惊喜都无法重复再现。有时它就像是一匹难以驯服的野马, 狂野起来让你无法招架, 你必须学会顺着它的脾气, 了解它的性格, 体会它的细腻, 只有当你摸透了它, 它才能够让你“骑上”, 把你带到一个神奇的从未去过的地方。
有的时候我甚至很难分清, 到底是它驾驭着我还是我驾驭着它。
有意思的是, 在美国看多了油画, 丙烯和各种材料的西方绘画之后, 却忽然发现了宣纸水墨的东方之美。就好像当我站在一群黄头发的洋人中间时, 忽然意识到黑头发才是自己的本色。也许这就是所谓的“角色认同”吧, 想区别于别人的最好方法就是--认清自己。
然而水墨作为一种东方的传统媒材,它的表现力如何呢? 在当下的世界语境中, 它的魅力又在哪里呢?
我认为它的表现力是很独特的, 当然, 它有很大的局限性, 它无法与油画比其色彩的丰富, 也无法与丙烯比其质感的厚实, 然而, 水墨在宣纸上的氤氲流动, 空灵飘逸之感却是其它任何材料无法代替的。它所特有的东方韵味也正是它的表现力和魅力所在。只有充分发挥水墨的特点, 努力拓展它的多种可能性, 改变陈陈相因的创作模式, 水墨画才能充分展现出其丰富多彩的魅力, 才能真正走向世界。
但这种愿望绝非只是口号, 需要艺术家付出艰苦的努力和探索。
那么水墨目前在西方的境遇又是如何呢?
在美国, 每当申请参加各种展览时, 都要填写一份表格, 需注明作品的制作材料。表格上通常列有十几种选项, 如: 油画、丙烯、版画、水彩、拼贴画等等, 各种材料物无巨细, 但其中唯独没有水墨。 每次填表时我都踌躇不定, 到底水墨画该算哪一类呢? 按水彩画吧, 也很牵强, 最后, 想来想去只能归在综合材料类, 但心里总感到有点不太舒服。就连很多大型国际艺术博览会的表格上居然也没有水墨这一项。
其实水墨对西方人来讲并不完全陌生, 在很多大学或博物馆都有开设水墨讲座。 日本人很聪明, 他们在美国很多城市购买大片土地, 然后兴建了日式花园, 花园中除日本园林和建筑外, 有的还包括博物馆。经常举办各种展览, 还开办日本茶道, 插花和( SUMI INK) 水墨班等, 教授书法和水墨技法。 不可否认, 这对东方文化的传播起到了深远的影响。
所以, 一提起水墨, 美国人的第一反映就是: “啊! 我知道SUMI INK ( 日本的SUMI 水墨)”。
每当听到观众在我的画前有这样的反映时, 我不得不赶快解释说: “ 这是中国的水墨、宣纸, 不是SUMI INK ”。
我觉得水墨画在西方一直没有得到广泛的接受, 其原因主要有三点:
一. 内容缺少现代感和独特的个人风格, 多数水墨画作品在西方人看来, 面貌相似, 脱离现代语境。
二. 色彩单一, 长期以来水墨以黑白为主, 虽然有“墨分五色”之说, 但对色彩尤其敏感的西方人来讲, 只是黑白的单弦独奏还很不够, 缺少丰富的色彩交响。
三. 材料本身在使用上有一定的难度, 一些西方人也在试着使用水墨材料，但多数人是因为其难以驾驭, 而最终放弃。水墨不象油画、丙烯或水彩这些西方绘画材料那样容易掌握。
所以，以上各种因素造成了水墨在当代世界语境下的尴尬局面。但我认为, 最大的阻力和障碍并不是来自于西方, 而是来自于我们自己。
西方人对东方的艺术并不是排斥的, 相反, 他们非常尊重东方的传统文化。西方人心目中的东方是一个神秘而美好的想象, 他们在很多方面都受到东方文化的影响, 并从中提取了丰富的元素和创作灵感。
从下面这些图片中, 大家可以明显地看到西方人的东方情结。
( 美国家庭中东方情调的家居布置)
( 美国画家Ted Lincoln的水墨作品)
( Tish Stallard 夫妇收藏了我的水墨作品, 并挂在他们家客厅的壁炉上)
东西方之间的认识, 在相互对视的过程中其实都存在着一个错位, 任何一种文化都有它的优秀和缺陷的两面。东方在学习西方, 西方也在学习东方。但所不同的是, 西方人提取了东方的精华, 而我们的很多同胞却盲目地拾捡人家的垃圾。
今天水墨的意义已经超出了媒材本身, 它已成为东方人所特有的一种表达方式和思维方式。
如何运用东方的智慧, 表达出当代人的视觉经验和内在需求, 是每一位东方艺术家所面临的问题和挑战。
我们应该如何去做? 我们还能做些什么?
其实对我来说, 用什么材料画画完全是个人的喜好, 在艺术的舞台上, 用什么乐器演奏都变得不太重要, 而重要的是,能否真正发出自己的声音。
每个人的能力都是有限的,无论你走的多远, 视野多么开阔, 你所能够挖掘的地方就在自己的脚下。
我相信, 艺术的真正价值在于个性的创造, 每个人都从不同的点去探索, 但挖掘的越深, 就会越接近那个人类心灵深处的共同点。
因为艺术的源泉是共同的, 所以艺术对人类具有共同的意义。
侯珊瑚
09/12/2010
Orlando
作者：coralhou
分享到微信，
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
