活动现场

　　2017年8月24日晚上7点，“时间拓扑 西遇霞光”动画片泥板画手稿展在重庆市南滨路原·美术馆拉开帷幕。

开幕式现场

　　展览现场播出了两部墨者文化团队倾力创作的重磅动画片《莫高霞光》和《夏虫国》，约700张以敦煌壁画古法技法制成的泥板画手稿，以及来自青州的精美石刻佛像与经砖。同期，由原创团队带来的“叁分之一”工作坊，以更为全面的观展环境与氛围，将中国传统文化精神和艺术审美在当下语境中的呈现，通过动画等新媒体形式传承和挖掘中国古老文化的内涵和形象品格。

对谈沙龙现场

　　展览开幕式由原·美术馆馆长梁克刚主持，100余位艺术界、媒体界知名人士纷纷出席并观看了两部经典动画片。开幕仪式上，由策展人王岩主持了本次展览的对谈沙龙，导演及艺术家汤柏华、川美影视动画学院副院长周宗凯、成都蓝顶美术馆策展人丁奋起、知名艺术家张小涛、厦门大学艺术学院数字媒体艺术系教研主任马文纷纷发言，肯定了两部国产动画以传统内核在当代语境中的呈现，尤其是其对传统语言、材料及技法的挖掘，以材质感鲜明的手工影像的方式完成作品的努力和体现出的价值，并深入探讨了传统的艺术形式在全球化背景下如何传承和发展创新的可能性。

展览现场

　　众所周知，上世纪80年代，国产动画曾出现过短暂的黄金时期。很多70、80后观众对动画片《九色鹿》、《孙悟空大闹天宫》、《哪吒闹海》都不陌生，这些国产动画以其精良的制作、活泼生动的形象和丰富的传统文化内蕴成为一代乃至两代人心目中的经典。当下虽然大量以海外影视商业操作模式制作的动画热辣上市，以特效和好莱坞剧情打造赢取巨大票房，但整体而言，优秀国产动画作品还是寥寥可数，至少在对传统文化的提炼和传播上，国产动画至今不能在世界范围内达到日本动画大师宫崎骏那样的影响力。

　　在这样的背景下，汤柏华和他的墨者文化团队对国产动画所作的探索和付出的努力尤为可贵。墨者文化成立于2011年初，位于北京798艺术区，是一家原创手绘动画品牌，团队致力于原创动画的创作，作品关注于中国传统文化精神和艺术审美在当下语境中的呈现，通过动画等新媒体方式传承和挖掘中国古老文化的内涵和形象品格。

《夏虫国》展出剧照

　　本次展览观众看到的动画作品《夏虫国》，由墨者文化完成于2014年。这部作品的画稿绘制于石膏板上，原稿约10000张，重达20吨。故事来自导演汤柏华对庄子寓言“夏虫不可与冰”的诗意理解和当代诠释：在古代遥远的南方，有个叫夏虫国的国家，国民只有三个季度生命，春生秋死，他们从来没有见过冰，但知道这是世界上最宝贵的东西，于是一个年轻勇敢的将军决定造一艘大船出海去寻找“冰”。

展览现场

　　汤柏华希望通过这个17分钟的故事表达人类个体对宇宙世界无穷的好奇和哲学探究，现代人正如“片中的古人一样，勇敢，不断探寻心中对生命的困惑。虽然他们只有三个季度的生命，这些弹指一瞬的生命，在无穷无尽的宇宙面前，不过是沧海之一粟，但他们却不肯放弃。”

　　《夏虫国》不为广大观众所知，在国际影展上却大获好评，先后入围第60届奥伯豪森国际短⽚电影节、第24届萨格勒布国际动画电影节、第68届爱丁堡国际电影节、第7届波兰国际动画电影节、第25届圣保罗国际短片电影节、第45届坦佩雷电影节。

《莫高霞光》展出剧照

　　2016年完成的《莫高霞光》，更是导演和他的团队对传统文化全新解读的一部充满“野心”的作品。为了完成这部仅有7分钟的动画，团队扎根敦煌，挖了9个月泥土，用当地唐代以来制作壁画地仗层的古法制成2000多张泥板，用于绘制画稿。他们摒弃了时下大热的动漫特效，完全用手工的方式还原敦煌壁画的沧桑风貌和时光印迹：以敦煌大泉河的泥和鸣沙山的五色沙，按“三沙六土一灰”的古法配比准备泥浆、入模、成型，近百位艺术家参与、在700余块泥板上绘制草图、上色、扫描，历时一年最终完成了这部充满中国传统文化韵味的作品。

展览现场

　　《莫高霞光》讲的是唐贞观年间，28岁的大唐和尚玄奘为信仰从长安出发，西行取经，来到莫贺延碛时，这里上不飞鸟，下不走兽，风沙蔽日，唯有枯树指路。千里荒漠上，玄奘四天五夜滴水未进，却以坚韧的意志，克服内心的恐惧，超越身体的极限，终于走出莫贺延碛的故事。

　　为什么用这么“笨拙”的方法拍一部只有7分钟的动画作品?对导演汤柏华而言，因为“想尽可能的贴近敦煌这一力量来源，因为那里的每一块泥板都承载着敦煌的灵性。”《莫高霞光》中的形象和场景大量汲取了莫⾼窟壁画中的元素，在墨者团队艰辛付出下，那些在幽暗的洞窟石壁中静默达两千年之久的形象动了起来，焕发出古朴而又现代的奇妙活力。比如影片开头有一段对宇宙星空的表现，这段动画采用了莫高窟第61窟甬道中的星座图像，与现代人日常所看到的形象非常近似，这是一种跨时空的文化连接，同时意味着传统文化进入当下精神生活的无限可能。

展览现场

　　《西遇知美|敦煌》公益项目由东方证券心得益彰公益基金会联合敦煌研究院、第一财经公益基金会共同发起，旨在用新媒体等数字化方式保护并传承敦煌经典文化，该公益项目为期五年。《莫高霞光》为该项目第一期的艺术短片，由艺术家汤柏华及其团队墨者文化在敦煌历时半年采用敦煌唐代壁画的风格纯手工绘制完成，讲述玄奘取经路程中的故事，玄奘曾说过“宁肯西行一步死，绝不东归半步生”，他不畏艰险的探索精神值得我们现代人不断学习。《莫高霞光》从泥板制作、矿物颜料的使用，再到绘画风格都真实还原了敦煌壁画的原生态，最大程度地向敦煌艺术致敬。《西遇知美|敦煌》项目希望让更多人感受到敦煌壁画的艺术内涵，用多媒体的展现方式联结古今，传承古代经典，传续古人心法，启发当下。

　　两部看似与院线市场和巨大的商业利益背道而驰的动画，在众多国际影展上大获好评以及豆瓣高达9.5的评分，充分说明了作为国产动画走向世界的探索者，墨者文化团队的作品在未来必将成为更年轻一代眼中的经典，并无限拓宽中国动漫更为丰富和国际化的表现领域。

　　本次展览由原·美术馆主办、敦煌研究院学术支持、墨者文化作品创作、不可胡来艺术平台、德宝文化、高戈品牌展览支持。

　　据悉，本次展览将持续至9月22日。

来源：雅昌艺术网 作者：李璞