在我国的每个历史阶段都有自己独特的货币形式，或多或少地反映了一个时代的社会背景和文化特色。
Each historical stage in China has its own unique form of currency, more or less reflects the social background and cultural characteristics of an era.
光绪元宝是清朝光绪年间流通的货币之一。由湖北两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造银元和铜元，之后各省纷纷仿效。共有十九个省局铸造，除中央户部，地方省所铸铜元，皆在其正面上缘镌写省名。光绪元宝是我国首批引进海外技术的印发流通货币，对于现今也蕴藏了一定历史意义。
Guangxu Yuanbao was one of the currencies circulated in Guangxu during the Qing Dynasty. Zhang Zhidong, governor of Hubei Province and Guangdong Province, took the lead in introducing the British coin machine to cast silver and copper coins, and later provinces followed suit. Nineteen provincial bureaus cast copper coins. Except for the central household office, the names of the provinces were engraved on the upper edge of the coins. Guangxu Yuanbao is the first batch of currency to be issued and printed with the introduction of overseas technology in China, which also has a certain historical significance for today.
光绪元宝铜币一直是我国钱币收藏界内颇受关注的品种，其行情较活跃价格较高。
Guangxu Yuanbao copper coin has always been a popular variety in the coin collection circle in China. Its market is more active and its price is higher.
目前，深圳观古国际有幸征集到一组光绪元宝铜币：
At present, Shenzhen Guan Gu international has the honor to collect a group of Guangxu coins.
 

藏品名称：光绪元宝铜币一组（4枚）
总重：107.3g
Collection name: Guangxu Yuanbao copper coin group (4 pieces)
Gross weight: 107.3g
此组光绪元宝共有四枚组成，分别为四川省造光绪元宝、贵州省造光绪元宝、广东省造光绪元宝以及奉天省造光绪元宝。此组光绪元宝版面设计优雅，雕刻精良，而且存世量极为稀少，是钱币收藏世界，知名度极大的一种，被誉为钱币精品，具有无法估量的学术与历史价值。
There are four Guangxu Yuanbao in this group, namely, the Guangxu Yuanbao in Sichuan Province, Guizhou Province, Guangdong Province and Fengtian Province. This group of Guangxu Yuanbao is elegant in layout design, exquisite in sculpture and rare in stock. It is one of the most well-known coin collections in the world. It is praised as a fine coin and has immeasurable academic and historical value.
如您有意向竞购本件藏品，请在2018年11月19日奥古斯拍卖会上进行洽购。
If you are interested in bidding for this collection, please purchase it at aucus auctions in November 19, 2018.