Le Folk expressionnisme en Chine - Le travail au pinceau à main levée Figure peinture de Wang Fuming Wang Yong Wang Fuming, l'artiste de la peinture figurative contemporaine, ancien doyen de Lanzhou Académie de peinture, est désormais l'artiste de la peinture à l'Académie nationale chinoise de la peinture. En Janvier 2014, il s'est rendu en Allemagne, a participé à la belle Chine-exposition National Academy Fan Art organisé par l'Association Art et de Design de la ville allemande de Düsseldorf. Son exposition des oeuvres de fans est la performance de chinois incendie de la communauté populaire, avec la peinture au pinceau figure à main levée, qui a suscité un grand intérêt dans le public allemand. Selon l'Allemand a déclaré: «Les œuvres de Wang Fuming sont de nature et de liberté et sont de l'art pur réel." Beaucoup de visiteurs se sentent un peu comme l'expressionnisme allemand, mais les peintures de Wang Fuming incarnent aussi un profond sentiment de chinoise, amener les gens à imaginer la vie rurale de la population chinoise. Ce commentaire résume bien les caractéristiques artistiques de Wang Fuming, décrit comme "l'expressionnisme populaire en Chine." L' expressionnisme terme en histoire de l'art et critique d'art signifie généralement pour obtenir un effet émotionnel avec l'utilisation de méthodes artistiques exagérées et déformées . Dans un sens large , il se réfère à toute forme d'art que les sentiments subjectifs sont au-dessus des observations objectives , qui effectue l'état d'esprit de l'artiste plutôt que de refléter l'image du monde extérieur . Dans un sens étroit , l'expressionnisme se réfère spécifiquement à une des écoles d'art moderne de l'Europe dans le début des années 20 siècle , notamment l'expressionnisme allemand dont Dresde Die Brücke , communautés Munich Blaue Reiter . Le fauve français appartient aussi à l'expressionnisme façon de variante . Pour tous les types de l'expressionnisme , une caractéristique commune de l'expressionnisme moderne occidentale est basée sur "Expression" , qui est le concept de base , en se référant à l' être loin de la tradition de réalisme académique classique , en respectant la vitalité originelle et la personnalité émotionnelle , rejet de la représentation objective du naturalisme à la poursuite de la perception de soi et l'expression subjective , le recours à l'image non réaliste et couleurs émotionnelles . Universitaire américain Werner Haftmann analysé la différence de l'expressionnisme moderne occidentale entre la façon de variante du français et de l'allemand: "La variété française souligne l'aspect formel -« expression »implique« forme »; la variété allemande souligne le sujet - «forme» implique «expression» Relativement parlant, le fauvisme français s'engage plus à explorer les formes, les lignes, les couleurs et autres éléments de la forme de la peinture avec un accent particulier.. La couleur expressive se évoque le plaisir esthétique de personnes. Expressionnisme allemand davantage préoccupée par la situation de l'existence humaine et les questions sociales, en soulignant le conflit entre l'environnement violent et l'émotion humaine, stimulant perturbation mentale des gens. Dans les années 1930 , le fauvisme français et expressionnistes allemands ont tous deux une influence sur l'art et les mouvements comme les groupes de gravure sur bois et Juelan Mouvement moderne de la Chine . Dans les années 1980 , l'expressionnisme allemand et néo-expressionnisme ont un plus grand impact sur le " 85 New Wave " dans le monde de l'art chinois . La façon exagérée et déformée de l'expression de soi a toujours été populaire dans le monde de l'art chinois . En fait , l'art traditionnel chinois comme pinceau à main levée implique également le même esprit que l'expressionnisme ouest . La peinture traditionnelle chinoise comme pinceau à main levée souligne l'expression d'une manière spirituelle , c'est pour souligner la performance de l'émotion individuelle . Chinois Zhan Jianjun artist contemporain , a déclaré que la communication entre l'expressionnisme occidentale et chinoise peinture de pinceau à main levée . La grande peinture à main levée de la Chine est en fait l'expressionnisme ouest . En plus de la peinture chinoise traditionnelle à main levée lettrés , il est aussi un moyen de rendement lié à l'art moderne occidental . Ce canal menant à l'art moderne est également très important , mais souvent ignoré par nous . Père de l'art moderne chinois Qi Baishi , n'a jamais eu l'influence de l'art moderne occidental, mais ses peintures pinceau à main levée , y compris Cravate Guaili , Zhongkui , verre et autres portraits , absorbe l'esprit expresse esthétique de peintures lettrés chinois ainsi que le plaisir de l'innocence de art populaire , exprimant sa propre personnalité . Chinois pionnier de l'art moderne Lin Fengmian , en dépit de la nourriture de l'art moderne occidental, ses peintures de couleurs extraire encore beaucoup de langage d'expression de style chinois tels que les peintures folkloriques , de la céramique , découpage de papier , marionnettes d'ombre et le caractère dramatique. Né en 1961 , Wang Fuming a été dans une famille d'art populaire . Son père est Wang Guangpu , qui est bien connu à la maison et à l'étranger en tant que collecteurs d'art populaire et les chercheurs . Il a publié plus de vingt livres . Wang Fuming avait de l'influence de son père depuis son enfance avec la maturation de l'art du papier découpé , marionnettes d'ombre , des masques , de la broderie et d'autres l'art populaire . Sa fille Wang boying est également une étoile montante sur la recherche de l'art de l'ombre. En 1995 , Wang Guangpu fait don de ses propres collections depuis des décennies sur plus de 10.000 articles pour le pays . Au cours des dix années précédentes , Wang Fuming a aidé son père à rassembler ces oeuvres d'art . Aux yeux de l'artiste , ces arts populaires sont le plus naturel et le plus pur ceux . Un peintre a dit: «J'admire l' art populaire beaucoup. Des artistes populaires expriment leur désir d'une vie meilleure dans une voie libre . Ils ne perçoivent pas comme ce que l'espace et le temps est rationnelle , mais sensible. Par conséquent , leurs œuvres sont pleines d'idées simples , un langage simple , aucun des conseils de tour, que nos peintres professionnels manquent de précision. L'idée est l'âme de des œuvres d'art. Chinois formes d'art populaire ont inspiré l'art moderne occidental après l'impressionnisme , tandis que pour la nôtre, ce système de style folklorique locale a commencé à faire froid et muet . Les maîtres comme Qi Baishi et Lin Fengmian ont également été dans la nourriture de l'art de la folk . La plupart des peintres d'aujourd'hui sont formés basé sur le système de modélisation de l'Ouest ( J'ai aussi enduré des années de formation de base sur la modélisation croquis ) . La question que nous devons continuer à explorer est la suivante: comment créer la peinture chinoise dans une approche plus libérale , en tenant avantages de la nature de l' encre de Chine peinture, intégrant le charme honnête de la peinture chinoise après avoir été formés sur la méthode de modélisation de l'Ouest depuis des années ? La peinture au pinceau à main levée de la figure de Wang Fuming est sur la route qui a été ouverte par les personnes âgées comme Qi Baishi et Lin Fengmian . Il combine la main levée chinois esprit de la peinture à l'approche simple mais pur de l'art populaire chinois , créant un style unique, qui est, l'expressionnisme populaire en Chine . Le style de l'expressionnisme folklorique chinoise main levée chiffre peinture de Wang Fuming, est principalement représenté par deux séries: la série tibétain et la série de feu communautaire. Caractères chinois en particulier les portraits de caractères tibétains sont devenus un thème populaire dans l'art contemporain chinois. Wang Fuming a mis l'accent sur ce thème depuis des années. À travers la peinture du plateau nord-ouest de loess, le peintre a commencé à se familiariser avec le thème des coutumes folkloriques tibétains enneigés et les styles de vie. La culture folklorique tibétaine est familier avec la vie et les coutumes dans le nord-ouest qui est la raison pour laquelle ses sentiments sont très impliqués lors de la création d'œuvres d'art sur ce thème. En outre, il accorde une attention beaucoup plus forte à la piété et l'atmosphère spirituelle religieuse dans la culture populaire tibétaine. Durant son mandat à Lanzhou Académie de peinture, il allait souvent à des endroits populaires tibétaines à pratiquer des croquis, la création d'une série d'œuvres dont la performance la vie vivante de folk tibétain, des représentants comme Song of Anyemaqen Montagnes, Le Shambhala, Dieu du Ciel et de la Terre, Kangding Love Songs et ainsi de suite. Les Titres œuvre de Anyemaqen Montagnes , créé en 2004 , a remporté la meilleure illustration dans l'exposition de peinture Prix national , de se démarquer de nombreuses œuvres sur le thème de caractère tibétain . Les personnages de sa peinture sont avec le style d'encre vigoureuse et modélisation simple , sans prêter attention aux détails de costumes tibétains ou dépeindre réaliste, mais sur l'atmosphère spirituelle et la nature de la vie au-delà de l'apparence . Basé sur l'expérience de la vie profonde dans le nord-ouest de l'artiste lui-même, il combine les coutumes folkloriques du nord-ouest avec les coutumes folkloriques tibétains . Ou nous pourrions dire qu'il observe la vie folklorique tibétaine avec le point de vue de nord-ouest . Par conséquent , à partir de son Dieu de série Ciel et la Terre et Shambhala festival Ongkor et ces œuvres comme celles-ci , nous remarquons les masques d'opéra , défilés et autres scène animée qui ont les éléments similaires dans la culture nord-ouest de folk, tandis que les Tibétains sont plus sauvages et plus masculin , les masques plus vigoureuse et exotique . Cependant , la vie populaire de coutumes folkloriques tibétains et la vie populaire nord-ouest sont étroitement connectés . Le feu de la communauté est la célébration populaire traditionnelle chinoise , à peu près équivalent à la fête foraine de l'Ouest de l'Halloween Parade . Le carnaval de l'Ouest peut être retracée à l'ancienne du Festival Grec dionysien . Le feu de la communauté de la Chine peut également être retracée à l'Antiquité que les gens utilisaient le feu comme un rituel pour bénir les dieux ainsi que la suppression du sinistre . La Communauté est le Dieu de la terre , tandis que le feu se réfère à des feux d'artifice . Le feu de la communauté a toujours été populaire dans la communauté rurale dans le nord-ouest de la Chine . Maintenant elle est devenue un système intégré de performances d'art populaire de masse et des activités de loisirs , y compris de haut niveau , des échasses , des bateaux de la terre , yangko , percussions , théâtre, danse du lion , la danse du dragon et ainsi de suite . Avec la renaissance de la culture traditionnelle chinoise , la ville natale de Wang Fuming , Qingyang Gansu a prospéré sur le feu de la communauté dans les dernières années , ce qui offre une multitude de matériel créatif et d'inspiration pour ses portraits à main levée . Dans les dernières années , il a créé une série d'œuvres exprimant le thème du feu de la communauté , des représentants comme communautaire Feu la Une , Feu Communauté Trois , Feu Communauté des Trois Royaumes , Feu Communauté série canton , Feu Communauté de l'Année de cheval et ainsi sur . Ses œuvres , comme les options de vente allemands , est de la liberté , de la pureté , un peu comme l'expressionnisme allemand , mais avec un sentiment profond de la Chine , ce qui rend les gens imaginent les scènes de la vie rurale chinoise . Sa série de feu de la Communauté absorbe plusieurs éléments de style chinois de l'art populaire , brisant les espace-temps et en perspective les relations de la peinture réaliste de l'académie avec les chiffres exagérés et déformés de manière approprié . Ses oeuvres apprennent non seulement de le costume de l'opéra chinois , masque , mais aussi s'appuie sur folklorique coupe-papier , marionnettes d'ombre et la forme des masques , exprimant l'image de la vie libre et la personnalité pure et l'émotion de l'artiste lui-même. Le peintre n'est pas seulement la production de l'incendie de la communauté d'une manière réaliste , mais de montrer sa compréhension unique de la vie et de la société par ce sujet , en exprimant son sentiment de "la vie est comme un jeu " , et rappelant l'esprit sur le ciel et la terre . Par conséquent , les personnages joués par les gens comme les Trois Royaumes, Journey to the West , Zhong Kui le receveur de Ghost tous ont les significations symboliques spécifiques . Les combinaisons non - logiques de ces caractères dans les performances au feu de la communauté , les résultats dans un type étrange d'effets magiques , ce qui conduit les gens à réfléchir sur la vie et la société d'une manière libre . La peinture à main levée figure de Wang Fuming , quelle que soit la série d'incendie Communauté ou la série tibétain , la caractéristique la plus frappante est sa langue d'encre personnalisé . Son style d'encre est avec des lignes audacieuses , des couleurs vives et énergiques avec la nourriture de la peinture des lettrés chinois et aussi l'influence de l'art populaire traditionnel chinois . Il est à la fois adapté à la performance de la série de la communauté de feu et le thème de la série tibétain , également approprié pour exprimer la personnalité de l' artiste . L' expressionnisme populaire dans sa peinture de la figure à main levée, sur la base de la culture traditionnelle chinoise et le fond de l'art populaire chinois , combine l'expressionnisme ouest de styles français et allemands . Son art à la fois l'intention de la forme et aussi la performance , mais est toujours basée sur la culture traditionnelle chinoise. Si nous disons que le fauvisme français souligne les éléments expressives de la couleur elle-même, la peinture au pinceau figure à main levée de Wang Fuming , cependant, plus d'attention à la performance de l'encre et la couleur elle-même, tandis que l'expression d'encre est le support le plus important dans l'art chinois . Si nous disons que l'expressionnisme allemand souligne les conflits entre les gens et la société , l'art de Wang Fuming , cependant, en mettant l'accent plus sur l'harmonie entre l'homme et la société , de l'harmonie est la forme idéale à la fois dans la culture traditionnelle chinoise et la Chine contemporaine . ( L'auteur est chercheur à l' Académie Nationale Chinoise des Arts , tuteur de doctorat , rédacteur en chef de la peinture chinoise et la calligraphie magazine )

作者：艺术家自助官网