水彩创作语境构成因素及其意义研究

伍建平 长沙民政职业技学院艺术设计系 教授

（41004，长沙市香樟路22号，电话：18607313995）

 

【摘  要】：水彩画是在特定的语境下产生的一种绘画语言表现形式。为了更好地研究水彩画的语言形成，就必需认清水彩画语言语境的构成因素以及水彩画语境因素与水彩画创作语言的关系。了解这语境构成因素及其与水彩画创作语言关系有助于探索水彩画个性语言形成的。

【关键词】：语境，水彩画，语境约束，个性语言

 

水彩画和其他绘画艺术形式一样是一种信息传播的工具，是艺术家这一主体借用水彩语言这一载体向其受众传达他的绘画语意表达。这种水彩语言以及水彩绘画的语意表达和受众对这种语意的解读都必须在相应的语境下形成。特定的语境可以形成语言的特色，特定的语境可以使语言表达出特定的语意，也只有在相应的语境下和了解画家创作时的相应语境，受众才会清楚地理解特定的语意。因此，语境可以造就特色的语言和语言表达的特定语意，如此，把握了特定的语境即可形成个性化的语言。水彩画亦然，只要把握了特定的语境就可以形成水彩画的个性化语言。

 

一、水彩画创作语境构成因素

1、语境构成的因素

为了弄清水彩画语言的语境构成因素，我们有必要了解一下语言学中的语境构成因素。从理论上说，世界上的万事万物都有可能成为语境的构成因素，从而成为语境研究的对象[①]。“语言是一种社会现象，社会上的一切都可能成为语境。语言是一种物质现象，自然界的万事万物都可能成为语境。语言是人类本身所特有的交际和思维的工具，那么人类本身的一切也就都可能成为语言的环境”[②]。由此我们可以看出语境的构成因素包括了社会因素和自然因素。概括地说，在语言学中，语境的构成因素包括了主体因素、客体因素、主观因素、客观因素和临时因素。作为语用行为的人主体构成了语境的主体因素，在语用主体的言语行为中，言语及言语行为本身便构成了语境构成的客体。语境的产生是在特定的语用主体的言语行为中产生的，而语用主体之所以做出言语行为，都是有其特定的主观原因的，即有一定的动机和目的，这也就构成了语境的主观因素。语用主体的任何言语行为，都是某一特定的客观环境中做出的。 这一特定言语环境的构成要件也就是语境构成的客观因素。 语用主体在言语交际中的处境、心情是构成言语环境的临时性主观因素。

构成语境的因素同语用的行为、活动、过程有密切的关系，并对语用本身产生重要的影响。在具体语用过程中的语境因素应该是可以把握、可以分析的。语境内部结构的有序性和外部结构的渗透性是有机的统一。语境的内部构成是一个系统：核心部分是稳定的，而其外围部分则不断地在言语交际中与相关系统交换，产生新的语境因素。在现实的言语交际中，语境的构成因素处于动态的生成、变化之中。语用主体的一些特征、话语实体的一些变量乃至于一些临时性的不定因素，都有可能转化成相应的语境因素，这主要看它们是否影响了语用的行为、过程和效果。

2、水彩画语境的构成因素

语用主体在水彩画语境形成过程中就是画家，语用即为水彩画的创作。在水彩画创作中，水彩语境的主体是画家就，创作以及创作过程就成为了水彩画语境的客体。水彩画创作过程同样是在画家创作中产生的，而画家所以要进行创作，同样是因其特殊的需要，即在一定的创作目的和动机下进行的，这也同样构成了水彩画语境的主观因素。水彩画家的创作也都是在特定的环境中进行的，这种特定的环境同样也是水彩画语境的客观因素。水彩画家在具体的创作过程中的处境、心情、天气、身体状况、以及画面材料表现时所产生的变化都同样是构成水彩创作语境的临时因素。由此来看，水彩画语境的构成因素同样包括了主体因素、客体因素、主观因素、客观因素和临时因素。

和语言学中的语境与语用关系一样，水彩画创作语境同创作有着密切的关系，并对水彩画创作本身产生重要的影响，在具体创作过程中的语境因素同样是可以把握、可以分析的。语境内部结构的有序性和外部结构的渗透性是有机的统一。水彩画语境的内部构成也是一个稳定的系统，而其外围部分则不断地在创作过程中与相关系统交换，产生新的绘画语境因素。在现实的创作中，绘画语境的构成因素处于动态的生成、变化之中。画家主体的一些特征、情绪和一些临时性的不定因素，都有可能转化成相应的绘画语境因素，这主要看它们是否影响了创作行来、过程和效果。由此看来，水彩画语境是在画家进行水彩画的创作中具体体现出来的，同时各种语境因素又会影响画家创作时的语意表达。

根据语境因素的形成条件，语境因素包括言内语境因素、言外语境因素和认知语境因素。不同的语境因素会形成特定的语意表达而产生个性化的语言。因此，我们在探讨水彩个性语言形成时，可以依据语言学上的语境构成因素去进行分析。根据语言学上语境因素分类方式，同样可以划分为：水彩创作本体语境因素，水彩创作外部语境因素，水彩创作认知语境因素。

 

二、构成水彩画创作语境的类型

根据语境因素的形成条件，语境因素包括言内语境因素、言外语境因素和认知语境因素。不同的语境因素会形成特定的语意表达而产生个性化的语言。因此，我们在探讨水彩个性语言形成时，可以依据语言学上的语境构成因素去进行分析。根据语言学上语境因素分类方式，同样可以划分为：本体语境因素（工具语境因素、色彩语境因素、造型语境因素、审美语境因素），外部语境因素（情境语境因素、自然语境因素、文化语境因素），认知语境因素。

 

1、水彩画本体语境因素

水彩画的本体语境可以从水彩画的概念上来理解，水彩画即是画家采用水彩工具材料表现视觉形象的一种绘画形式。由此可以看出它的语境构成因素，首先继承了语用主体人的语境特点，然后继承了绘画语境的特点，最后才表现出因工具材料的语境构成因素形成了它与其他绘画语言形式的区别，以及主体人与其他主体人的语境区别，而形成了一种独特的语言方式。我们抛形创作主体画家来看，水彩画本体语境因素的构成可以从以下方面来研究：即工具材料语境因素，绘画语境因素，绘画语境因素又可分为色彩语境因素、造型语境因素和审美规律语境因素。也就是说水彩语境是画家这一主体在采用水彩工具材料创作时与绘画语境因素共同渗透进而形成的一种新的特殊绘画语境，在这种绘画语境下，色彩语境因素、造型语境因素以及审美语境因素都会因水彩工具材料这一语境因素的影响而改变其常态，形成了水彩画语言的表达特色。这种特色是既区别于一般文字语言、绘画语言以及其他艺术语言的一个主要特征存在。如因水彩画的媒体水这一语境因材的原因，使水彩画在语言表达上的色彩语境因素区别于油画创作的色彩语境因素的显现，水彩清亮透明，而油画厚重响亮。水彩又因纸和审美语境因素的原因，使之与国画语言的表达又有区别。因此，水彩画的工具材料语境是形成水彩本体语境因素中的一个核心语境因素。通用的水彩工具材料也就成为了水彩画本体语境中的一般语境构成因素。

 

2、水彩画外部语境因素

外部语境因素从很大意义上讲，它就是水彩画创作语境的客观因素，从层次 上来说它属于大语境的范围。它包括了情景语境因素、自然语境因素、文化语境因素，这些语境因素会形成水彩画创作时的氛围和对水彩创作语意的认知与表达，同时驱动水彩画本体语境的显现与形成。

情景语境因素指的是水彩画家创作时外部环境，如天气、温度、光线和作画的场所，场所中布局、摆设以及场所中活动的人、物和事件，这都构成了创作的情景语境。这种语境会让画家的主体语境因素所呈现的语境发生变化而影响到他的水彩画的创作。

自然语境因素是指水彩画家创作的自然环境，如自然的山川、人工建筑、植被以及风雨雷电等因素。它有和情景语境因素相交叉的地方，这些语境因素可以成为水彩画形成客体内容，也可以形成影响水彩画创作语言风格形成的因素。

文化语境因素水彩画家所处的时代文化背景、画家本人对文化的认知以及受众的文化背影。这些语境因素会直接影响到画家进行创作时的语意表达和受众对创作的语意理解。

3、水彩画认知语境

认知语境是艺术家对水彩画对语言使用的有关知识认知程度，以及与语言使用有关的、已经概念化或图式化了的知识结构状态。在创作过程中，根据画家在创作时的需要，可以自觉或不自觉地激活有关的认知语境内容，使之投入使用。它包括了画家对本体语境因素的认知程度和使用经验，也包括了水彩画创作对受众需求的认知状态。是对本体语境认知与受众需求语境认知以及外部语境认知后所产生的新语境。

 

三、合理使用语境约束可以促使水彩画家创作个性化语言的形成

水彩画创作语境在水彩画创作过程中形成并显现出来，同时水彩画语境对水彩创作的语言表达起到一种反作用，并能成为画家与受众沟通的桥梁。一方面它会约束水彩语言的表达，使画家创作语言表达呈现在一定语境所规定的范围，并驱使画家在创作时的语言表达在语境范围内选择合适的表达形式，同时也使画家的创作语言表达产生了特定的语意。如果画家能有意并恰当地运用相用的语境约束，可以使画家的创作言形成独特的呈现形式并产生特有的意味。水彩画本身就是在水彩画媒材语境的约束下产生的特殊绘画形式。这种约束越强，它所起的反作用也越强，越能使创作意味呈现独特性。因此，合理使用语境约束可以促使水彩画家创作个性化语言的形成。

 

作者简介：伍建平，长沙民政艺术学院副教授，研究方向：水彩画艺术，数字媒体艺术。

（41004，长沙市香樟路22号，电话：18607313995）

参考文献

---

[①] 王建华. 关于语境的构成与分类 [J]. 语言文字应用, 2002, (3) _8 .

[②] 西慎光正. 语境与语言研究 [J]. 中国语文, 1991, (3)

 

作者：伍建平