虞美人·楚腰蛴领团香玉

（阎选）

楚腰①蛴领②团香玉，鬓叠深深绿。

月蛾星眼笑微颦，柳夭桃艳不胜春。

晚妆匀。

水纹簟③映青纱帐，雾罩秋波上。

一枝娇卧醉芙蓉，良宵不得与君同。

恨忡忡④。

[ 注释]

① 楚腰：指女子的细腰。《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”

② 蛴（qí）领：洁白细长的脖子。

③ 簟（diàn）：竹席。

④ 忡忡（chōngchōng）：忧愁的样子。《诗经·召南·草虫》：“未见君子，忧心忡忡。”

明 唐寅 红叶题诗仕女图（局部）

虞美人·深闺春色劳思想

（顾敻）

深闺春色劳思想①，恨共春芜②长。

黄鹂娇啭泥③芳妍④，杏枝如画倚轻烟。

琐窗⑤前。

凭栏愁立双蛾细⑥，柳影斜摇砌⑦。

玉郎还是不还家，教人魂梦逐杨花⑧。

绕天涯。

[ 注释]

① 劳思想：思绪忧劳。

② 春芜：春天的杂草。

③ 泥：停滞不通。

④ 芳妍：指花丛。

⑤ 琐窗：连环形花纹的窗户。

⑥ 双蛾细：细长的眉毛。唐代后期已经开始流行细眉。白居易有诗“青黛点眉眉细长”，温庭筠也有诗“连娟细扫眉”，所咏均是细眉。以“双蛾”指双眉，只是沿袭传统的说法。

⑦ 摇砌：摇动到台阶上。

⑧ 逐杨花：如杨花般飘荡。

清 任熊 大梅诗意图册之六（局部）

虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕

（毛文锡）

宝檀①金缕鸳鸯枕，绶带盘宫锦。

夕阳低映小窗明，南园绿树语莺莺。

梦难成。

玉炉香暖频添炷，满地飘轻絮。

珠帘不卷度沉烟②，庭前闲立画③秋千。

艳阳天。

[ 注释]

① 宝檀：珍贵的檀木颜色。此处指浅绛色。

② 度沉烟：指居室内弥漫着沉香的香气。

③ 画：停止，静立。《论语·雍也》：“子曰：‘力不足者，中道而废。今女画。’”何晏集解引孔安国曰：“画，止也……自女自止耳，非力极。”

明 唐寅 吹箫仕女图（局部）

本文节选自《诗画共读 花间词选（仕女画插图版）》，张天漫 著，中信出版社