2016年11月13日，“转媒体艺术展——中国京剧服饰艺术当代创意”重庆大展在四川美术学院新媒体艺术中心开幕。本次展览由上海戏剧学院、世界城市文化协同创新中心主办，由国家艺术基金“转媒体艺术展”组委会、上海戏剧学院当代艺术实验研究中心、上海戏剧学院转媒体艺术工作室共同承办，并由四川美术学院新媒体艺术系协办。

开幕式现场

　　“转媒体”是一个对人类思维创造维度的研究，也是对艺术广度的实践性探索。本次展览由上海戏剧学院杨青青教授策划，并获得了国家艺术基金的支持。杨青青教授在中国首创“转媒体艺术+”概念与方法论，她提出“一个媒体跨越原有边界转化成另一种形式，转媒体实现了”，并用了大量的艺术展览和艺术课程践行。“转媒体”既是形而上的美学新概念又是现代多维创造元素实现系统组合的方法论。

上海戏剧学院 杨青青教授 致辞

　　“转媒体艺术+中国京剧”把中国传统艺术中的京剧服饰图案作为转换灵感源，实践了不同形式的当代创意，既是京剧艺术化的时尚视觉与现代纹样作品展，又是一场时尚化的京剧艺术展。在开幕式上，上海戏剧学院杨青青教授表示，把收藏价值、欣赏价值转变成实用价值,把经典的转变为时尚的摩登的当代的，对重新激活中国传统艺术的发展有重要和直接的意义。

四川美术学院研究生处处长、中国服装艺委会理事 苏永刚 致辞

　　四川美术学院研究生处处长、中国服装艺委会理事苏永刚表示，本次展览在学术方面为服装设计提供了更多的可能性，比如时尚与经典的转换、当代艺术与其他艺术的嫁接，这些都是值得思考的问题。

展览现场

　　本次展览的空间特别设置在新媒体艺术中心，观众可以通过传统与新媒体结合的展示形式，看到中国京剧服装文化与时尚对接，听到传统与当代对话。在展览现场，中国的京剧服装作为时尚元素素材，结合当代艺术、时尚潮流，创新设计为种种生活艺术品。其内容结合了戏曲、绘画、音乐、影视、图像、装置、时尚设计等。展厅现场分传统的经典的与现代展示交叉融合，以平面视觉展示、视频播放、展台展示、时尚现场，动用动态投影、视频装置、摄影及影像作品、材质设计等多种科技手段及新的视觉形式呈现，突破观众原有的对京剧艺术视听触经验。

展览现场

展览现场

　　杨青青教授向雅昌艺术网表示这次展览最有意思的是首展时并没有太多的艺术家参与，但是到第二次、第三次巡展时，越来越多的艺术家参与其中，本次重庆站已有两百余位艺术家参与。展览中很多文物类的东西原本都是被收藏或展示在镜框里，但如果要传承中国传统文化，更应该灵活地使用。之所以以“转媒体”的形式研究中国传统京剧文化，是为了让传统文化与人们的日常生活发生关系，只有用现代艺术设计的手法应用传统文化，才能“老树开新花”。

　　据悉，本次展览将持续至11月22日。

　　现场部分作品：

可乐瓶的京剧波普艺术设计

可乐瓶的京剧波普艺术设计(局部)

京剧服饰纹样灵感创意的设计系列

京剧服饰纹样灵感创意的设计系列

传统手绣京剧服饰样衣陈列

传统手绣京剧服饰样衣陈列

京剧波普艺术设计

京剧当代服饰时尚演示

扫码刷屏新媒体青花瓷京剧表演

来源：雅昌艺术网 作者：李璞,高洁（实习生）