Venue: neugerriemschneider, Berlin

Exhibition Title: tools that see (the possessions of a thief) 1986–2005

Date: September 30 - October 29, 2016

迈克·尼尔森（Mike Nelson）个展“可以看窃贼的财产的工具 1986-2005”（tools that see1986–2005）日前在柏林neugerriemschneider画廊举行。

在这场展览中，迈克·尼尔森（Mike Nelson）选择展示他在过去30年中用到的一系列工具，而它们都来自于1986至2005年这段时间里。展览暗指了艺术家此前在柏林的特定场域的干预装置：“看到上演两部分表演的平台的空间”（space that saw)；在其中，一个舞台兼可升降表演台被融入到了位于柏林米特区的一间老旧的音乐厅的建筑中。四年之后的现在，迈克·尼尔森（Mike Nelson）将那个舞台拆成了碎片，并将材料重建为一系列像小岛一样的平台，并在每个平台上展示了他经常使用的那些工具。此外，展出的工具旁还摆着一把小长凳，这暗示了一个缺席的人物——这一不可见的存在与想象的角色“注视”着已经被用旧了的工具，同时也成为了它们无生命的目光的注视对象。

这些熟悉的物品对迈克·尼尔森（Mike Nelson）而言既特别又平凡。它们在这期间扮演了一个令人安心的角色，既代表了对一段再也回不去的过去的记忆，同时也暗示了可能的未来。与这些工具一样，迈克·尼尔森（Mike Nelson）将他的目光带回到他自己的身上，以一种独特的自我的视角来研究自己的实践。而这场展览的不带感情色彩的静止尝试去放慢时间，尝试去看和理解。