姓名：劉庭均

院校：台北艺术大学

专业：行為藝術、網路藝術、聲音藝術

作品名称：Inevitable Cross of The Parall

其他 0.00x0.00cm 创作年代 2017

作品故事：

影片連結Link：https://vimeo.com/246924651

題目：無法避免—平行線的交錯

表演者：
劉庭均，何育葦

我們無法控制所有將至的目的，數位下關係的產生必伴隨一套規則。是否完整遵守或服從即是個人意志的展現；脆弱妥協或強硬碰撞，遊戲中產生了另一層對應關係，有機的身體動態與無機的聲響指令，成為彼此競爭的工具和唯一的溝通管道。當下的抉擇皆影響了未來。交錯中我們終究無法突破規則，但規則下，身體作為意志的表述仍能有著無限的可能。歷久而生的疼痛，或精神上的耗弱都是為抵達無可避免之終點必負的代價。

Title：Inevitable Cross of The Parallel

Performer:
Ting Chun, Liu
Yu Wei, He

We can’t control every approaching destination. Relations in the digital context is always followed by rules, obeying it or not, represents ones personal will. Surrender or Confront the game, shaped another layer of correspondence. The organic body movement and the artificial voice instructions, become the methods of communicating and competing within each other.

Every instant choices deeply affect the future. Beneath the crosspoint, we can never break the rules. But under the rules, there are infinite possibility remains while ones body express the personal will. Pain will long endure, and spirit may be weakened. All of them are the compulsory efforts to reach the inevitable destination.

內容敘述：
一個現場有著兩場競爭同時進行。電腦間棋局的競爭，與兩副意志與肉體的競爭。

指令：第一幕——聆聽並服從規則。
聽從一盤由現場兩位電腦棋局的對奕指令，以膠帶標記其移動過程。
兩人遵守規則各執一方的對弈，但旗子的控制權交由電腦。一場棋局的輸贏不在兩人掌握中，但雙方在黏貼膠帶的過程中，定會因為彼此吃子的關係有所衝突與碰撞。在遵守規則的同時，以身體生產撕扯膠帶的聲響，以及彼此身體間的對應關係與碰撞，兩人身體的有機動態即時反饋模糊死板的電腦聲音；來得及或錯過，失準或順利黏貼，都是兩人與棋局間不同層次的競爭關係。

指令：第二幕——觀察並遵循規則。
觀察地上已建立的棋局紀錄，遍歷其中留下的痕跡，排除路上阻礙。
兩人身體反饋著彼此，遵循著規則照著上一場遊戲中的路徑行走，此時電腦不在限制兩人，人有了自我的意志做出行走方向的選擇，但卻必須遵守自己當初所建立的道路。以身體的不同模式去探索道路，透過身體與路徑對話，也透過身體與對手產生關係。即便發生衝突與碰撞，彼此的競爭也必須遵照最初建立的路徑規則。

艺术家简介：劉庭均，台灣台北人，畢業於國立臺北藝術大學新媒體藝術學系。創作媒材著重在聲音、身體行為與網路。藉理性的規則或手法，去碰撞感性與感知的邊界。探討網路時代中數位世界與真實世界的身體關係。 學歷/ 2014 - 2018 國立臺北藝術大學 新媒體藝術學系 2016 - 2017 捷克布拉格美術學院 2014 臺北市立成功高級中學 表演/ 2017 「失聲祭 Lacking Sound Festival」濕地，台北，台灣 2017 「下來吧！Come Down!」人文廣場，台北，台灣 2017 「我答應回台灣要再做一次」黑盒子，台北，台灣 2016 「A/P」地下美術館，台北，台灣 聯展/ 2018 「登出台北 Undefined Senses」華山文創園區，台北，台灣 2018 「月津港燈節」月津港，台南，臺灣 2017 「白晝之夜」公館，台北，台灣 2017 「後·街」地下美術館，台北，台灣 2017 「失效之前」地下美術館，台北，台灣 2017 「Shell Arrows Land On Unique Notes」Šaloun，布拉格，捷克 Born in Taipei, Taiwan. Ting Chun, Liu holds a BFA in New Media Art from Taipei National University of the Arts. Mainly working with Noise, Sound, Body, and Net Art. Trying to engage the border of sensibility and perception from a rational rule or gesture. Discoursing the relationship between reality and the virtual world on the Internet Era. Education/ 2014 - 2018 BFA in New Media Art, Taipei National University of the Arts. 2016 - 2017 Academy of Fine Arts, Prague 2014 Taipei Municipal Cheng Gong High School Performances/ 2017 “Lacking Sound Festival”, Venue, Taipei, Taiwan 2017 “Come Down!”, Arts Forum, Taipei, Taiwan 2017 “I promised to do again in Taiwan”, Taipei National University of the Arts, Taipei, Taiwan 2016 “A/P”, Underground Gallery, Taipei, Taiwan Group Exhibitions/ 2018 “Undefined Senses”, Huashan 1914 Creative Park, Taipei, Taiwan 2017 “Yue-Jin Lantern festival”, Tainan, Taiwan 2017 “Nuit Blanche”, Taipei, Taiwan 2017 “Post-Street”, Underground Gallery, Taipei, Taiwan 2017 “Before Invalid”, Underground Gallery, Taipei, Taiwan 2017 “Shell Arrows Land On Unique Notes” Šaloun, Prague, Czech Republic 藝術家網頁Artist wed site︰ https://vimeo.com/user59087629

阅读原文

来源：雅昌艺术网