京华时报讯(记者张晓鸽)中国诗歌研究院昨天在北大朗润园采薇阁举行开园仪式，秉持“开门办院”的中国诗歌研究院未来将加强诗歌译介，开展国际交流，将北大百年诗歌传统向外延伸，与国际诗坛建立对话，不断开展诗歌教学、培养青年创作研究人才。

北大中国诗歌研究院成立于2010年9月，包括中国新诗研究所和诗学与翻译学研究中心。现有成员多为北大中文系诗学研究教授、诗评家或者诗人。中国诗歌研究院依托北大多学科、多语种、人才密集的学术优势，整合各领域研究机构，开展诗歌研究，尤其注重百年来的中国诗歌研究;鼓励新诗创作，同时加强对中外优秀诗歌的译介和推广。此次开园意味着研究院的大门向社会各界诗歌爱好者开放，扩大诗歌在社会的影响力。

研究院执行院长陈晓明表示，未来研究院将持续关注北大青年学生的诗社等诗歌团体，筹划与各省诗歌界的合作，并加强诗歌译介，开展国际交流，将北大百年诗歌传统向外延伸，与国际诗坛建立对话，不断开展诗歌教学、培养青年创作研究人才。

来源：中国文化传媒网书画