?时间：2015年8月15日16:00 ( 首演专场)

2015年8月16日16:00

主办：McaM上海明圆当代美术馆

?

人生本无意外——诸多事件似乎没有头绪，没有目的，没有表达，没有结果，充满纠结又没有缘由。无数偶遇与机遇，无数可能与变数，呼吸与喘息交替。体会着无法捕捉的记忆，感受着从未改变的时间。艺术家通过作品探讨人进入时间的意外，以及人在时间中的种种挣扎与出离。

后现代主义对于身体运动在艺术创作中所创造的空间给予极大的重视，因为只有这种纯粹的空间才能完全摆脱语言及其意义体系的限制，显示艺术本身的生命和延伸的可能性。通过身体的表演摆脱道德伦理的干预，进入一种后现代反艺术创作所追求的自由境界。

当代舞艺术强调个人的“自由意识”，强调身体的“自由境界”。经由编导一系列的发问：我们自身的立足点在何处？我们的视角是否可以更宽广？我们想象力是否可以更丰富？我们真的知道自己在哪里？……身体得以探索与表达不同层次的可能性。本次跨界展演，侯莹舞蹈剧场带来新作品《意外》，将在美术馆空间呈现这种剧场语言的可能性。

侯莹

国际知名现代舞编舞，是现今国际上为数不多的出色的舞者之一。1995年初加入广东实验现代舞团，2001年获得亚洲文化基金支持赴美留学，同年加入纽约ShenWei Dance Arts 舞团（沈伟舞团）。她曾三度登过《纽约时报》，被美国《纽约时报》评为卓越舞者。

当今舞蹈世界中一位非常有内在感受和悟性的舞蹈家。——著名美籍华人舞蹈家沈伟

侯莹——中国的皮娜鲍什，以其完美的艺术才华震撼了莫斯科观众。——俄罗斯《我的地区报》

将西方现代舞的技巧融入了卓越精神性的中国文化，展现出一种不平凡的凝聚力和说服力。——Daily Bruin

侯莹舞蹈剧场

侯莹于2006年在纽约成立视野舞蹈剧场，曾发表作品《floating 悬浮》、《Wholpoor, 漩涡》;《Gone with the wind, 飘》;《Horizon，地平线》等作品。侯莹于2010年把舞团设置在北京，并更名为“侯莹舞蹈剧场”，从此在中国开始大力推动中国现代舞及实验即兴创作，并实践跨文化艺术创作及交流，在中国发表作品《介Interface》、《介2012Interface2》、《冉Infinity》、《涂图Tutu》等，引起巨大反响。

演

职

人

员

编 导：侯莹

舞 者：李怡纯子、牛洁、刘吟韬、党培龙、张亚鹏、李竟源

技术总监：田建平

灯光设计：黎子瑜

项目总监：葛惠超

McaM上海明圆当代美术馆由上海明园集团资助的非盈利的当代艺术中心。美术馆空间由上世纪曾享有“花园工厂”的上海造纸机械厂的工作车间改造而成，呈现U字空间形成完整的下沉式舞台架构，占地面积共计3500平方米，分上下两层，内部空间高达15米，适用于各类实验剧场和专题性的当代艺术展演活动。美术馆集中推动以视觉表演为基础的当代艺术活动。特别关注实验剧场和多媒体展演，并涉及与表演概念相链接的装置、绘画、雕塑、录像、声音、诗歌、舞蹈等活动，推进这些领域的深入实验和跨域交流，建立广泛的国际合作，打造多媒体展演的专业平台。

来源：艺术当代