Mother goddess made from stone (around 5,000 BC) (Courtesy Iraq Museum, Department of Antiquities, Ministry of Culture, Tourism and Antiquities and Ruya Foundation)

　　威尼斯双年展伊拉克国家馆在早前宣布了参展艺术家之后，Ruya基金会发布了展览中有关伊拉克古代文物的细节，这些文物将与当代作品一起展出，该基金会的主席和共同创始人塔玛拉·查拉比(Tamara Chalabi)与策展人及艺术家保罗·科伦坡(Paolo Colombo)共同策划今年的国家馆。

A Babylonian weight measure in the shape of a dove (Courtesy Iraq Museum, Department of Antiquities, Ministry of Culture, Tourism and Antiquities and Ruya Foundation)

　　展览的标题为“古”(Archaic)，将展出跨越六千年历史的四十件作品，从新石器时代到新巴比伦时代，从伊拉克国家博物馆收藏，到当代艺术家路艾·法蒂尔(Luay Fadhil)、希尔科·阿巴斯(Sherko Abbas)、萨卡尔·斯莱曼(Sakar Sleman)、阿里·阿卡迪(Ali Arkady)、萨迪克·库阿什(Sadik Kwaish Alfraji)、纳迪恩·哈顿(Nadine Hattom)、贾瓦德·萨利姆(Jawad Salim)、谢科·哈桑·阿尔·萨义德(Shaker Hassan Al Said)和弗朗西斯·艾利斯(Francis Al?s)的作品。其中的古文物大部分从未离开过这个国家，除了一些2003年被抢掠之后才修复的。

　　展出的物件包括由石头、玻璃和粘土制成的工艺品;气缸和邮印;楔形文字碑牌;医疗器械;乐器;以及动物、神、人和船的雕像，还有诸如水壶、筛子和玩具的日常物品。这其中的一些物件于2010年在一项国际刑警指令后由荷兰归还至伊拉克国家博物馆。这些文物包括鸽子形状的巴比伦石秤和据说是公元前5000年的生育女神粘土雕像。将会受到高度关注的展品包括阿卡德时期的一个独特的圆柱形印章，上面了描绘了吉尔盖梅什史诗中的三个平行场景，以及一块巴比伦时期的圆形粘土，用于教授书写的学校文本。

来源：艺术国际业界动态