展览海报

　　《怎样观察日食局部》

　　《远方系列5》

　　《观察者们》

　　展览时间：

　　2016-01-04~2016-01-16

　　开幕时间：

　　2016-01-04 14:00-18:00

　　展览城市：

　　北京

　　展览地址：

　　中央美术学院版画系展厅(5号楼2层版画系办公室旁)

　　参展人员：

　　季钰程

　　展览介绍：

　　有时在我们做完一件事情一段时间以后，会发现出现了意料之外的结果和效果。就像童年我们最初学习绘画时专心致志的画好一只小鸡、一朵喇叭花后，少年宫的老师却依此来判断这个孩子的才华。成年以后，精心为女朋友亲手做完一件节日礼物后却发现自己在诸如手工书、烘焙、缝纫等等方面竟有如此天赋。这就是我们生活中“期待的”和“偶得的”，是我们不可测又温暖的生活的本来面貌。

　　季钰程2012年从中央美院版画系四工作室本科毕业，2015年研究生毕业于英国皇家艺术学院，此次展览是从他在英国期间的创作发展来的。我作为他曾经的任课老师，在他的这组作品中看到了他过去几年里对艺术的竭力探究，同时也感觉到在将来很长一段日子里他会从这几年的创作中继续发酵并发现新的东西。

　　在季钰程其中一组版画作品中首先让人感觉到的是一种巧思带来的观赏乐趣。他将灯具、门把手这样的日常用具通过视觉的处理安置到具有欧洲中世纪风景绘画风格的画面中，产生一种既真实又超现实的面貌。观者在其思维瞬间被阻隔又瞬间明了的过程中产生了观赏的愉悦感，往往会会心一笑。我想观众的这一部分感受完全是作者预设并期待的，如果没有做到，那就不能像搭建一座桥一样把观众带入对作品更深入的欣赏中。那我们能欣赏到的更深入的东西是什么呢?我想很重要的一部分是作者的审美，营造出来的画面只是一座“桥”，审美是流露出来的深层的东西。所谓“流露”，就是某种感受充盈心中无法控制的满溢感，它无法营造。

　　我想甚至季钰程自己在这方面也没想那么多，他更多想的应该是如何去搭那座“桥”。但是有关审美他还是留了一些明确线索，这一组作品的英文题目是“The Distant Place”，中文题目为“远方”，显然中文题目相较于英文题目更具文学性。“远”和“寒”是中国文人山水画的最重要主题，而这组铜版画里除了有文人画里“平远”的形式，还有单色铜版画带来的冷静的感受。尽管这组作品在英国完成，但它里面还是透露出被作者消化过的东方基因。我想这次创作中流露出来的或者说偶得的东西也许还有很多，将来也一定会被不断放大。

　　张战地

　　2015年12月于中央美术学院

来源：雅昌艺术网