英式斯康饼

德文郡奶油和果酱

各色三明治

主厨自制甜品

匠心打造的正统英式下午茶

华丽亮相

British raisin scones

Served with Devonshire cream and jam

Finger sandwiches

Chef’s home-made pastries

with fresh fruits and cream…

北京怡亨酒店乔治酒吧奉上新式下午茶，携手NARUMI（鸣海）与路易王妃香槟，旨于让每一位客人体验精彩绝伦的下午茶时光。

George’s Bar offers new theme afternoon tea and collaboration with NARUMI and Louis Roederer Champagne to make every guest experience a fantastic afternoon tea moment.

即日起至10月31日每天下午两点至五点；宾客可体验NARUMI（鸣海）下午茶，人民币218元包括2杯咖啡或茶；NARUMI（鸣海）下午茶358元包含两杯路易王妃香槟。

This showcases authentic delights served daily from 2-5 pm from now to 31st Oct; ¥ 218 for NARUMI afternoon tea inclusive 2 cup of coffee or tea; ¥ 358 for NARUMI afternoon tea served with two glasses of Louis Roederer Champagne.

NARUMI（鸣海）骨瓷产品以其晶莹剔透以其白色纯度高、透光性好等特点，被包括欧洲皇室在内许多高端人士所青睐，风靡世界。NARUMI（鸣海）路易王妃下午茶菜单尊崇传统英式下午的精髓，甄选菜单包含其美味健康的迷你三明治，新鲜烘焙的司康饼配上自制的德文郡奶油和果酱，极富创意的可口甜点，由NARUMI（鸣海）骨瓷盛托。

NARUMI Afternoon Tea upholds this revered tradition. Served in The George’s bar, the NARUMI elegance platter features delicious finger sandwiches. Freshly baked scones are served with homemade Devonshire cream and jam, plus a mouth-watering selection of pastries and desserts.

亦可选择路易王妃香槟来搭配精致点心。作为英皇室的御用香槟，也是欧洲贵族的挚爱。酿造这款酒的三种葡萄来自40个不同位置的葡萄园，用到了6个不同年份的基酒，及在橡木桶中陈放的珍藏级别的酒。这款酒在上市前，在酒窖中已经培养了三年，达到了完美的熟成以后才上市。

Why not try the Louis Roederer Champagne; this family-owned house has an amazing reputation for quality. Its style is recognizable; fresh and fruity with a smooth, rich finish. A blend of around 40% Pinot noir, 40% Chardonnay, and 20% Pinot Meunier, Brut Premier comprises wine matured in oak tuns produced from three Champagne grape varieties that originate from various crus selected by Louis Roederer. It is aged for 3 years in Louis Roederer’s cellars and left for a minimum of 6 months after disgorging.

下午茶菜单包括

DESSERT

甜品

Coconut Remington

椰子雷明顿蛋糕

Pistachio Reliqieuse

开心果味修女泡芙

Coffee Mousse and Vanilla Mousse Glass

咖啡慕斯和香草慕斯杯

Financer With Raspberry Jam and Fresh Raspberry

费南思配树莓果酱及鲜树莓

Lemon Swiss Roll

柠檬瑞士卷

Raspberry with Meringue

树莓蛋白塔

HOMEMADE SCONES

自制斯康饼

Sour Cherry Scone, Plain Scone, Devonshire Cream And Jam

酸樱桃斯康饼, 原味斯康饼, 得文郡奶油和果酱

SANDWICH

三明治

ham and cheese

火腿奶酪三明治

Smoked salmon sandwich

烟熏三文鱼三明治

Cucumber and cream cheese

黄瓜奶油芝士三明治

相约友人闺蜜，沉醉于乔治酒吧独特的艺术氛围，无论是选择新鲜咖啡还是热茶，或是路易王妃香槟搭配精致糕点，都是浪漫时刻最美丽的选择。

Either chooses the fresh coffee or hot tea or Louis Roederer Champagne pair with the afternoon tea will be a prefect choice for a romance moment. Indulged in the art atmosphere and paring with the unique offer will enhance your afternoon tea royal experience.

乔治酒吧位置：北京怡亨酒店2层

订位电话：010-85617758

George’s Bar：Hotel Éclat Beijing 2nd floor

Tel：010-85617758