策展人丨Curator：成蹊 丨Cheng Xi

学术主持丨Academic Chair: 马志强 丨Ma Zhi Qiang

展览艺术家丨Artist：迟起春丨Chi Qi Chun

开幕酒会丨Opening: 2015.8.23（周日）3:00 pm（2号馆）

展览时间丨Exhibition Dates: 2015.8.23-9.10

展览地点丨Exhibition Site: 北京成蹊当代艺术中心2号馆

开馆时间丨Opening Time: 周二-周日9:30-20:00

媒体支持丨Media Support：艺术家联盟、视觉中国、艺术与设计、雅昌艺术网、搜狐新闻、天涯艺术、乐视网、99艺术网、艺术版权杂志、墙报艺术

…………

蝉的生命轨迹是一次次蜕变的痕迹：卵、虫、蛹、蝉，一年一轮回。但蝉的大部分生命都在地下，一般经过五次蜕皮，需要几年才能成熟。古人认为蝉不食食物，只饮雨露，故谓之仙虫。蝉，在地下生活4-17年，在地上生活只有几十天，达到生命的辉煌！

艺术家迟起春的作品是以蝉为载体，表达生命蜕变中”重生“和”转化“的意义。

重生（生成，升华）

《史记·屈原贾生列传》中说：“蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢。” 蝉性高洁，入土重生，蜕变新生。万物与我玄妙会通，无极是它最后的归宿，就是进而不前，退而不后，无始无终，终始不在其间！她以生命在肉体经受了巨大的痛苦和轮回后，使更美好的躯体得以重生，使生命得以升华，具有新的意义！

转化（物化，互化）

物化是一种忘我的精神境界，其最高境界是物我互化。

《庄子·齐物论》中说：“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与？蝴蝶之梦为周与？“庄子在这里形象地说明他的“物化”意境。庄子认为,生和死、醒与梦，以及一切事物间的差别都是相对的。因为它们都是由“道”变化出来的不同物象，所以在根本上是完全一致的。取消了万物间的差别、对立,而任之自然、随物变化,从而进入“物化”的境界。达到不生不灭，快乐宁静的境界。达到一定境界的人必有空寂灵昧的体验，体验到空境，就不会在意世界万象的事物，万物由我心流出，执万物与我合一。

艺术家迟起春通过纸质作品，装置，影像，绘画等多种艺术手段，以视觉的方式表达蜕变的概念。

作品《蜕变》的产生经历了与蝉蜕相似的过程：一方空白的纸，因为艺术家观念的植入，经由反复的碾压，无数遍的摩擦与搓蹭，终于也“破壳”而出，改变了其存在的性质，产生了新的价值与意义…！

艺术家借用蝉的蜕变，转化，重生的全过程，表达了自己对生命历程的感悟。每个人都要经历多次蜕变，慢慢找到更加本真的自我，也许生命的过程就是不断找寻，不断蜕变的过程。

成蹊

2015.8.19于望京

迟起春：1971.12月生于山东省青岛市，1997年毕业于中央美术学院油画系，毕业作品《蓝》被葡萄牙大使馆收藏，1999年参加《出走与返魅》艺术个案展，2000年参加中国设计博物馆《失控》当代艺术展，2001年参加《O.C》现代艺术展，2003年参加《中国艺术文献展》，2004—至今，从事美术教育和艺术创作。

部分参展作品

《触景》布上油画

《刮痕》布上油画

《光圈》布上油画

《蜕变》纸质作品

《蜕变》纸质作品 (2)

《蜕变》装置

《蜕变》装置 (2)

（1号馆）

2号馆地址: 南区，内街一层B05