微信分享图

修复师:不只是复原文物,更是修补曾经的缺憾

2015-09-01 00:00

?▲ 点击上方关注 美术报,分享美的一切

《发现摩西》的大致修复步骤

1对作品进行紫外线检测


2利用小熨斗理平画布边的皱折


3将画布从旧内框卸下


4画布背面脏污清理


5老化凡尼斯层清洁


6画面清洗


7缺损处填补


8肌理重建


9破损处全色


10 刷涂保护凡尼斯

专访中国台湾油画修复师李伯阳

1999年,李伯阳为了修复一幅父亲年轻时亲手画的油画作品,而认识了修复师李福长老师,并在他的指导下亲手修复了父亲的画作。从此,李伯阳开始了这段修复之旅。

  

他利用课余时间学习油画修复的知识和技能,在李福长老师的工作室一直工作至今,一眨眼10多年了。现在除了中国台北工作室的修复工作外,他每年都会在浙江省博物馆待上一段时间进行修复工作,10多年间,也与安徽博物院、浙江美术馆、中国美院、广州美院等进行多次的合作交流。他觉得哪里有作品需要修复就去哪里,“山不来就我,我便去就山”,在他看来,能为文物保护贡献一点自己的力量是最有意义的。

  
他在台北的工作室,平均每年至少有100多件大大小小的案子。庞大的数量,如果拿一年的天数来算,平均不到2天就必须完成一件修复案。当然不可能每件作品都能在两天内修复完成,有的状况轻微,有的严重则可能需要好几个月,如何在既有的时间内确保修复的质量,是很大的考验,时间的安排与流程的规划便很重要。“例如上午一件陶瓷填完胶后必须等待干燥,这时就进行其他的工作比如油画肌里的填补重建,而下午可能是另一幅作品的表面清洁……各个作品交错着轮流处理,常常手边10多件案子同时进行,脑子不停转,双手不停歇。”作为修复师,他的工作并不像想像中那么优雅、惬意。

  
因工作的关系,他接触到的私人藏家很多,而每个修复案背后,总有着各式各样的故事因修复而被发现。“曾经有位藏家拿来一幅清末的油画,是他们家祖传的先人画像,是一个武举人,一直以来都挂在家中墙上——早期的四合院的中堂。画作受潮、颜料起甲,长期阳光照射导致画面褪色失真等等,状况很糟。藏家表示只要能修复愿意不计代价,毕竟这是唯一的一幅记载着家族曾经荣耀的画作;另外,也有因不小心打破先生最爱青花瓷的心急如焚;或是失手折断了向朋友借来的观音像手指头的不知所措;亦或意外损坏男朋友亲手制作的指环的懊悔不已等等……这样的故事有很多很多。”每当将破损的物品修复完成交回到委托人手中,他们所流露出的感动与笑容,让李伯阳体会到身为一个修复师的意义:修复,不单只是将破损的文物复原,更多时候,是修补藏家心中那块曾经的缺憾。就像当初他亲手修复了父亲的画作,这一切,彷佛又回到了最开始。

  

李伯阳介绍道,对于相似的一种病况,目前国际上不同地区的修复师有不同的处理方法,例如粘合胶的选用,法国用兔皮胶、意大利用羊皮胶、俄罗斯用鲟鱼鳔等等……多是以当地容易取材为前提归纳出的修复技法。这也是他较为支持的一个理念“就地取材,因地制宜”。

  
他时常被邀请到各地作油画修复,在他看来,异地修复除了需要具备基本的修复技能外,还必须对当地的工具市场、地理气候、环境人文有所了解,包括化工行、五金行、美术用品店、木料市场甚至灯具市场等等都要熟悉。


他认为,修复不单只是一个破损的复原,更多地要结合当地有关的文化历史、自然环境与人文关怀。对于修复师而言,如何将修复工作与当地文化结合,是更重要也必须去好好思考的问题。

案例

修复前


清洗


填补(碳酸鈣)


修复后


修复前 发现摩西 19世纪上半叶 95X76cm


修复前纪录


修复前纪录


填补填料


修復完成


修复后



李伯阳提供的油画收藏小贴士:



1.选择适当位置:作品悬挂的地方应该要避开浴室、厨房,尽量不要靠近水份较多或湿气较重的地方,尤其悬挂的墙面也要仔细考虑,墙面里不要有水管埋藏;挂画的地方不要摆放鱼缸或是花瓶,鱼跳动把水溅在画面上容易造成作品受潮;花粉飘散可能附着于画作上提供虫菌等所需的养分,而造成不必要的困扰。

  
2.避免阳光直射:阳光的紫外线其实是无形的杀手,尤其对某些特定的颜料,例如锌白、柠檬黄等,这类颜料在紫外线的强照下会严重褪色甚至消失。而紫外线对画面也会产生其他的影响,严重的甚至会造成颜色粉化。

  
3.避免置于阴暗空间:有些作品从仓库中拿出来后发现局部或是整张画面泛黄、暗沉,这是因为油画绘制中的某些油脂尤其是亚麻仁油在干燥过程中会产生氧化作用,变黄的程度与速度除了取决于空气湿度外,适当的日光来维持其活性是必要的。

  
4.保持通风:油画最怕的就是潮湿,潮湿所衍生的问题很多,当湿气积累于基底材的画布纤维中会导致画布膨胀,而干燥时又会使画布收缩,如此长时间的一胀一缩便会造成附着于画布上的颜料层起甲、剥离、脱落以及龟裂、变色等等,而湿气若积久不散便容易长霉。尽量不要加装玻璃或压克力,不但不易散发湿气也容易助于霉菌生长。

  
5.定期清洁:油画的清洁做法其实很简单,准备个软毛刷或是羊毛笔,固定一个顺势轻轻刷除表面附着的灰尘即可。一个月一两次也就够了,比家中打扫还轻松。油画作品背后的框架下缘内侧,是比较容易被忽略的但却是最重要的,灰尘的囤积会吸收湿气,接着湿气会被画布纤维吸收,久了背面便会产生水渍甚至是一道水纹,如果严重了会引起作品正面的颜料层变色、脱胶、起甲以及剥落等状况,所以,定时取下作品,清洁背后的灰尘是必要的。



德国麦森瓷器修复



文/ 周懿

文章刊载于美术报 2015 年 8 月 29 日

总第 1136 期第 6 版

转载请注明出处





||| |||
美术报官方微信
感谢有你一路同行
微信ID:meishubao
长按左侧二维码关注

来源:美术报

特别声明:本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。

是否打开艺术头条阅读全文?

取消打开
打开APP 查看更多精彩
该内容收录进ArtBase内容版

    大家都在看

    打开艺术头条 查看更多热度榜

    评论

    我要说两句

    相关商品

    分享到微信,

    请点击右上角。

    再选择[发送朋友]

    [分享到朋友圈]

    已安装 艺术头条客户端

       点击右上角

    选择在浏览器中打开

    最快最全的艺术热点资讯

    实时海量的艺术信息

      让你全方位了解艺术市场动态

    未安装 艺术头条客户端

    去下载

    /