Venue: CANAL, London

　　Exhibition Title: Everyone, Merry-Go-Round

　　Date: 2 -28 February, 2017

　　波兰艺术家Justyna Scheuring个展“Everyone, Merry-Go-Round”日前在伦敦CANAL画廊举行。

　　在这场展览中，Justyna Scheuring集中了一批手语翻译者以及连续传译者，通过大量的声音以及表达形式形成了一场行为表演，提出了关于在一种充满了个人创伤、全球移民以及对差异性的体验的环境中的身份的问题。与此同时，她创造了一个用于互动的空间，在其中，译者所具备的专业背景变成了对作品而言与其它元素同等重要的东西。

　　Justyna Scheuring的艺术实践通常将行为表演、装置以及绘画结合在了一起。她所指导的表演活动挑战了对参与社会活动的先入之见。而这些融入了她本人的行为表演又处理了物品、身体、环境、姿势与语言之间的活跃的新关系。

来源：艺术眼新闻展览 作者：陈颖