微信分享图

有一团火从美洲烧到了这里丨书架

2015-09-03 00:00





●●●这一日的下午,正是岛城三四月间天气,室内停了暖,就阴冷得很。我抱了个热茶杯,坐一坐,是冷;站一站,也是冷。


老杨的到来,让冰冷的空气多了一丝温度,因为他手里正捏着他那只心爱的、硕大无比的烟斗。他说他想买一本书,是罗扎诺夫的《落叶》,问我看过没有,据说“是一个混沌的文本”。我说没看过,但这一类书,若不是极好的,便一定是极坏的。


老杨建议我也写一写这类文字。我说,知道为什么我不写这一类东西吗,因为这种短小的东西,或者说混沌的东西,最容易暴露作者的平庸。没有非凡之武功者,不操小刀。


随后,老杨从他的破败背包里掏出了一本书,是加莱亚诺《火的记忆》。本书是三部曲中的第一部,写的是哥伦布到来之前,美洲大陆土著的、创世神话式的历史传说。据作者本人说,他之所以写这部书,是为了拯救整个美洲长期以来被绑架的记忆。为了给予这种拯救以最恰当的表达,至于体裁上的界定,说它们是小说、杂文、史诗、记录文献、编年史册抑或其它,也就不重要了。




我粗粗翻了翻,一下子就喜欢上了,作者语言的节奏和故事本身的旋律之间,保持着一种不多不少的张力,使得整本书充满了简洁、洪荒、大气磅礴,但是又温柔细腻的气息:


在北部的大湖区,一个小女孩突然发现她还活着。(《雨》)


夜里冰冷严寒,诸神带走了火。(《火》)


在亚马孙热带雨林里,第一个女人和第一个男人好奇地相互凝望着。(《爱》)


当他在爱火里点燃时,你不要冷冰冰的。(《预言》)


“你说,我看起来奇怪吗?”(《夫妻生活的不幸》)


老杨说作者写这本书,用了很多年搜集资料,在每一篇故事结尾处,都标注着文献资料的编号;这个辛勤的天才前两天刚去世,和君特·格拉斯前后脚。我说,书写完了就好;就如大漠黄杨,得之一株固好,若能成林,便是无憾。


2015年8月27日

青岛湛山







文字类稿件发至邮箱

laigao@10wenhua.cn

影像、视觉类发至邮箱

yingxiang@10wenhua.cn


来源:拾文化

特别声明:本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。

是否打开艺术头条阅读全文?

取消打开
打开APP 查看更多精彩
该内容收录进ArtBase内容版

    大家都在看

    打开艺术头条 查看更多热度榜

    评论

    我要说两句

    相关商品

    分享到微信,

    请点击右上角。

    再选择[发送朋友]

    [分享到朋友圈]

    已安装 艺术头条客户端

       点击右上角

    选择在浏览器中打开

    最快最全的艺术热点资讯

    实时海量的艺术信息

      让你全方位了解艺术市场动态

    未安装 艺术头条客户端

    去下载

    /