2025年6月7日，国家艺术基金2025年度传播交流推广资助项目——“像外之境·蓝田水陆庵彩塑艺术影像展”暨“像外之境·遗产影像新范式研讨会”在唐山美术馆举办。本次展览由北京理工大学主办，北京理工大学设计与艺术学院、北京理工大学唐山研究院、北京理工大学珠海校区设计学科和唐山美术馆联合承办。展览受到蓝田县水陆庵文物管理所、华北理工大学艺术学院与北京技术经济和管理现代化研究会等单位的支持。

展览现场

此项目由北京理工大学设计与艺术学院副院长张帆教授携团队发挥设计和文化创意方面的专长，结合多年以来在文化遗产保护和传承领域的丰厚积累而策划发起。本次展览通过80余件艺术摄影、数字交互与文创设计作品，运用数字化技术构建遗产影像传承新范式，并借助跨媒介叙事，将蓝田水陆庵彩塑美学转化为可感可读的艺术体验，为文化遗产的创造性转化与创新性发展开辟了创新传播路径。根据项目实施计划，唐山站为巡展首场，展期由6月7日开始到6月24日结束。

展览开幕式暨研讨会由项目策展人、北京理工大学设计与艺术学院助理教授张璇主持。北京理工大学设计与艺术学院党委书记何骁威，唐山美术馆副馆长邓天平与北京理工大学设计与艺术学院副院长兼项目总策划张帆教授先后致辞。随后，著名摄影家俞根泉、中国长城学会著名摄影家董旭明共同揭牌，宣布“像外之境·蓝田水陆庵彩塑艺术影像展”正式启幕。

北京理工大学设计与艺术学院党委书记何骁威致辞

何骁威对各位专家莅临展览表示感谢。他表示，北京理工大学设计与艺术学院依托专业优势，深入、广泛开展历史文化遗产保护、中华优秀传统文化传承相关的人才培养和科学研究等工作。此次展览是学院发展艺术与科技并重复合型人才成果的有力见证。今后，学院将进一步做好传承与创新，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

中国人民解放军国防大学军事文化学院著名摄影家俞根泉（左），中国长城学会著名摄影家董旭明（右）共同揭牌

研讨会现场

北京理工大学新校区建设管理办公室主任兼党政办公室副主任李冰；北京理工大学设计与艺术学院党委书记何骁威；著名摄影家俞根泉；中国长城学会著名摄影家董旭明；中国遗产研究院研究员袁永明；山西省吕梁市方山县人民政府副县长欧阳哲；北京化工大学周俊良教授；南京工业大学陆晓峰教授；国家一级美术师刘亚安；唐山美术馆副馆长邓天平；华北理工大学艺术学院副院长王振兴副教授；北京理工大学珠海校区设计学科邱越教授、温为才教授；北京理工大学唐山研究院工业制造与艺术设计创新研究中心负责人程九军副教授；北京理工大学设计与艺术学院副院长张帆教授、副院长巩超副教授、姜冰教授、冯明教授、黄卓君教授、张洪海副教授、教师沙子鉴、助理教授张璇、助理教授李芳、博士后朱特、孟凡炜和李甜；中国地质大学（北京）珠宝学院教师李晨溪等30余位领导、专家出席了开幕式暨研讨会。

研讨会聚焦“镜头里的传承与新意：文化遗产影像的创新表达”与“‘数字名片’作为文化身份的视觉建构：设计驱动下的文化数字传播”两个核心主题展开探讨。与会专家围绕文化遗产的当代叙事，提出以影像的“多维度”“多模态”与“多媒介”为核心框架。依托数字化技术形成的融媒体生态系统，旨在展现中华文化遗产丰富的艺术美学价值与深厚的人文哲学语境，进而弘扬民族艺术血脉，传承民族精神。

项目总策划、北京理工大学设计与艺术学院副院长张帆教授发言

首先，项目总策划张帆教授就“文化遗产影像的创新表达”展开讨论，他分别从遗产影像的文献性、学术性、艺术性等维度，深度剖析了影像在推动文化遗产保护与发展过程中面临的坚守与困境。本次展览创新性地运用传统影像与创意影像双重媒介，在融媒体语境下构建影像传播新范式，成功重构了古代彩塑艺术的当代叙事，其创新成果斐然。同时，他强调，遗产影像将通过范式革新，拓展当代人理解与欣赏中国古代彩塑艺术的新视野，有效平衡文化遗产与现代生活的距离。

唐山美术馆副馆长、河北省美术家协会副主席邓天平发言

邓天平在发言中指出，以“像外之境•蓝田水陆庵彩塑艺术影像展”展览为媒，让秦岭脚下的彩塑瑰宝在英雄城市唐山相遇，让唐山人民能近距离品味蓝田水陆庵彩塑的独特魅力，领略北理工团队的学术风采。这既是一次跨越千年的文化对话，更是一次面向未来的创新探索。他呼吁北京理工大学以此次展览为契机，进一步加强项目实施与推广，挖掘更多中华文化信息，推动交叉学科建设和复合型人才培养，为我国文旅事业的繁荣发展注入源源不断的动力。

北京化工大学周俊良教授发言

周俊良教授指出，以摄影为核心的传统遗产影像是一个动态的系统，用“景深”“光线”与“画面”等技法，将文化遗产的历史厚重感、美学艺术感融入摄影作品中。在不断地传承创新过程中，传统影像与创新影像在形态和技术手段方面各有差异，但在本原和本体中有必然联系，二者的创新不应停留在外表形式，而应融合文化、精神层面的碰撞，实现遗产影像与创新设计的交融。

北京理工大学设计与艺术学院副院长巩超副教授发言

巩超教授指出，此次展览的成功举办，得益于北京理工大学唐山研究院、唐山美术馆等单位的全力支持，以及国家艺术基金的鼎力相助。他强调，项目获选国家艺术基金资助，印证了“文化遗产保护与艺术影像创新”的跨领域协作模式，正通过范式革新激活传统艺术的深层动能。当前，新技术深度介入设计领域的进程持续加速，推动文化遗产实现数字化传播与转化，既是时代赋予的新课题，更是不可回避的必答题。

北京理工大学珠海校区设计学科负责人邱越教授发言

邱越教授围绕“设计驱动下的文化数字传播”主题指出，展览中呈现的40余幅创意影像作品形式多元、互动性强，充分展现了北京理工大学设计与艺术学院师生多维度的艺术探索视角，彰显了青年艺术创作者群体的创新活力。这些作品通过数字媒介构建沉浸式对话场域，引导观众在互动中与水陆庵彩塑的美学精神及文化生命深度共鸣，有效激活公众对文化遗产的感知力与思辨意识。

北京理工大学设计与艺术学院姜冰教授发言

姜冰教授谈到，此次展览暨研讨会的重大意义在于进一步为遗产影像新范式构建可复制、可应用的创新体系，并以此为案例，为文化遗产艺术再创作的发展策略提供了有效的路径。文化遗产影像的现代转型需遵循三大策略：一是构建学术体系实现文化升维，通过跨学科协同将成功经验转化为可传播的知识体系；二是以设计叙事扩展遗产影像的边界，以设计手段迭代传统美学的当代范式；三是重构数字智能时代的技术动力，聚焦培育具有叙事力与审美力的数字人才。

与会嘉宾展开讨论

中国遗产研究院研究员袁永明；南京工业大学陆晓峰教授；华北理工大学艺术学院副院长王振兴副教授；山西省吕梁市方山县人民政府副县长欧阳哲；北京理工大学珠海校区设计学科温为才教授；北京理工大学设计与艺术学院冯明教授等专家，则围绕“明代悬塑的数字化转译路径”展开了深度研讨。与会学者结合展览中的数字交互实践，聚焦水陆庵彩塑的“数字新生”，提出当“数字名片”超越信息载体功能而成为可感知的文化基因库，当设计从美化工具升级为文化转译引擎，便能在数字洪流中锚定文化坐标，让每一次数字交互都成为文化身份的再生现场。

北京理工大学唐山研究院工业制造与艺术设计创新研究中心负责人程九军副教授发言

程九军副教授指出，艺术设计教育推动着文化遗产与现代创新的和谐共生。他以北京理工大学唐山研究院设计与艺术学院为例，介绍了该院依托子平台开展设计创新、研究及服务的实践，并分享了设计学科硕士及高端人才培养的经验。他强调“校政企合作”模式的形成，强力推动着文化遗产设计创新的成功落地。

北京理工大学设计与艺术学院博士后孟凡炜发言

孟凡炜简要介绍了创作团队凭借精湛技艺，以传统文化与彩塑美学为根基，融合多维度数字技术，打造出形式多元、互动性强的作品。这些作品不仅展现了北京理工大学设计与艺术学院师生多元的艺术视角，更代表着青年一代艺术创作者蓬勃的创造力。此次展览依托“国家艺术基金”平台进行展示推广，获得了多位导师及专家的支持与认可，必将有力推动文化遗产与数字设计的融合创新及多元传播。

北京理工大学设计与艺术学院助理教授张璇发言

最后，项目策展人张璇对本次展览及研讨会进行了总结。 她向与会专家详细介绍了由其策展的“像外之境·蓝田水陆庵彩塑艺术影像展”项目，并指出，展览借助3D立体模型、手势识别交互等新兴数字终端技术，让蓝田水陆庵彩塑艺术进入公众视野，为公众提供可感知、可触达的艺术体验。展览促进了视觉艺术、数字化技术与遗产影像的跨界融合，并形成一种融媒体时代下可复制、可推广的影像表达技法综合创新与艺术传播的新模态，在创造性转化与创新性发展中赓续中华文脉。

嘉宾合影

展览信息

展期：2025年6月7日至6月24日

展览地址：唐山美术馆

主办单位：北京理工大学

承办单位：北京理工大学设计与艺术学院

北京理工大学唐山研究院

北京理工大学珠海校区设计学科

唐山美术馆

支持单位：蓝田县水陆庵文物管理所

华北理工大学艺术学院

北京技术经济和管理现代化研究会

本展览为国家艺术基金2025年度传播交流推广资助项目