John Skoog, Excerpt from Reduit (Redoubt), 2014

Venue: MUMOK, Vienna

Exhibition Title: Baloise Art Prize 2014

Date: June 26 – September 27, 2015

约翰·斯库格（John Skoog）“2014巴洛斯艺术奖”（Baloise Art Prize 2014）作品展日前在维也纳现代艺术博物馆举行。

在他的摄影与影像作品，约翰·斯库格（John Skoog）将对历史和日常生活的研究与一种充满诗意的、小说似的氛围结合在了一起（后者以斯堪的纳维亚现代主义的电影与文学传统为基础）。去年，他凭借影像作品“Reduit（Redoubt）”在Art Basel上获得了巴洛斯艺术奖，这件作品也是这一次作品展中的核心。

John Skoog, Excerpt from Sent pa? Jorden (Late on Earth), 2011

“Reduit（Redoubt）”将个体的特殊行为表现为对历史境况的一种反映。拍摄于广阔的瑞典南部平原，这件作品以一间农家小屋为中心，小屋的主人Karl-Goran Persson在冷战期间用垃圾做材料将其打造成了一座堡垒兼避难所，用来预防俄罗斯入侵。在这件作品中，摄像机的镜头仔细地“审阅”了这座堡垒建筑的破旧的墙壁，因而观众只能逐渐感受它的形状，伴随着Persson的邻居对他的谈论的声音在观众视线之外响起。在腐朽的墙壁中，我们可以看到Persson用到的垃圾，而这正是他的恐惧的见证。之后，镜头离开建筑物，转而拍摄周边的环境，展示了其所在地点的空旷和孤立。

“Reduit（Redoubt）”在这场展览中以装置作品的形式进行了展示，包含了重复利用的现成的墙体部件以及地板上的标记物，这些都暗示了堡垒如今的残破不全。此外展览还展出了一系列彩色印刷作品，它们是来自宣传册《如果战争来临》（If the War comes）中的插画，呈现了在Persson的执念背后的历史事实。