“岁月痕迹”版画邀请展南海开幕“版画+陶瓷”创造新艺术形式试水家居设计市场

来源：南方都市报 2017年10月31日 版次：GB06 作者：关婉灵

南都讯 记者关婉灵　当现代版画遇上传统陶瓷，会擦出怎样的火花?10月28日下午，“岁月痕迹”版画邀请展在佛山市南海区文化馆开幕，现场展出尹秋生、简仁山等16位版画艺术家的70余幅版画作品。其中两幅参展的版画作品，被首次制作成陶瓷艺术壁画，实现版画艺术与传统产业的跨界实验，为版画艺术深度融入家居装饰市场开辟新的可能。

据了解，展览展期为10月27日至11月6日，面向公众免费开放。

7 0余幅精美版画展示艺术之美

“岁月痕迹”版画邀请展由佛山市南海区文化产业协会、广州市美术家协会版画艺委会主办，共精选了尹秋生、简仁山、毕晓晖、胡綺素、彭丽琼、邓扬威、倪俊、罗宇丽、何汉明、阳军、陈碧晴、郑元玮、黄浩华、王心怡、杨钰嵘、程晶等版画艺术家创作的70余幅版画作品，旨在推动广州、佛山两地文化艺术交流，促进版画艺术普及。

在10月28日开幕式当天，一众艺术家亲临展览现场，为前来观展的艺术爱好者们讲解自己作品的创作思路和技法。现场还举行了专家讲座、专题导赏等多项艺术文化体验项目，让观众更直观地感受版画艺术的内涵与特色。

事实上，版画是视觉艺术的一个重要门类，中国复刻木刻版画已有上千年历史，创作版画则起自20世纪30年代。它以“版”为媒介，艺术家们运用刀、笔等工具，在金属、石板、木板、纸板、绢网等不同材质上，进行绘制、雕刻、腐蚀等，完成制版后，艺术家们通过手工印刷，最终完成作品。

记者在现场所见，此次展出的作品包括木刻、水印、丝网、石版等，题材以讴歌生活、关注人文、浪漫抒情为主调，既有时代烙印又呈现画家的精神品质。其中，广州美术学院副教授、广州市美协版画艺委会主任尹秋生的刻版画《玄象》最引人注目，他利用了砚木材质非常硬且很多裂纹的特性，在被裂纹切割出的零散方块上刻上古文，拓印完成的版画浑然天成，包罗万象，暗含玄妙，别具一格。此外，简仁山的作品充满漫画童趣，阳军的作品重点刻画少数民族人物，细腻且生动。

“版画+陶瓷”跨界试水家居市场

在展览现场，简仁山的两幅版画作品《森林童话》《水乡晨曦》旁边，都各有一幅“仿品”。走近一看，原来一幅是版画原作，一幅是陶瓷艺术壁画，两者并列对比展示，展示出不同材质对画面意象的不同效果。

“这是版画艺术与传统陶瓷的首次跨界试验”，简仁山以“天作之合”来形容这样的尝试。他表示，版画的“版”通过雕刻等工艺形成凹凸纹理，陶瓷艺术壁画的浮雕感也能很好地反映出这种效果。

不久前，简仁山与佛山十大区域文化产业品牌“佛山陶瓷艺术壁画”代表性企业———广东蒙娜丽莎创意设计有限公司进行了沟通，在他的指导下，最终试制出这两幅陶瓷艺术壁画。在该公司总经理李智强看来，近现代的艺术家们创造了许多传世经典作品，但大多都收藏在博物馆里，没有真正走向市场。“我是第一次接触版画，但通过这次尝试发现，版画艺术通过现代的生产手段，能够很好地与传统陶瓷进行融合”，李智强表示，陶瓷艺术壁画本身是对传统产业的转型升级，现在结合版画艺术进行跨界融合，能够进一步丰富陶瓷壁画的内容，将这些传统艺术变成现代家居设计，从而形成新的艺术形式，是文产融合的一次探索。

“南海区正着力推动文化艺术与产业的对接，今天的活动，是一次很好的尝试!”佛山市南海区文化体育局(旅游局)副局长邵凯健在展览开幕式致辞时表示，文化产业已经成为南海区的战略性产业，期待引入更多文化创意产业，推动传统产业转型升级。

来源：雅昌艺术网