假园海报

　　今日美术馆将于2016年3月19日-4月5日期间，1号馆2层举办《假园》展览。展览由廖雯策划，包括21位艺术家的49件作品。参展艺术家有：陈春木、何成瑶、洪磊、靳卫红、李博、廖建华、孟柏伸、欧阳文东、沈岳、师进滇、史金淞、苏亚碧、王长明、谢帆、杨帆、杨光、杨千、余加、展望、张伟、张震宇(排序依音序)。此次展览由今日美术馆主办，艺琅国际、聚德文化协办。

　　廖雯在记言中写到：“整个《假园》展览，从我的策划理念到艺术家的创作，使用了“假借”的艺术方式。中国园林以家族姓氏题名者很多，《假园》，假借“贾园”之声，听上去几乎是一个私家园林，其实是一场当代艺术的展场和游戏场，在整体观念的表达统领下，每个艺术的作品又是独立的、个人化的。”

　　部分参展作品：

　　白草地，余加，混凝土、扎带，400×400cm，2014年

　　这是什么，孟柏伸，瓷瓶和树枝、铅笔、尺寸可变，2014年

　　既见君子，洪磊，纺织颜料在丝绸上，36×49cm，2016年

　　新盆景2003，杨光45×22×60cm，不锈钢、树，2003年

　　假园记──现实体验与当代艺术的“假园”(节选)

　　文：廖雯

　　整个《假园》展览，从我的策划理念到艺术家的创作，使用了“假借”的艺术方式。中国园林以家族姓氏题名者很多，《假园》，假借“贾园”之声，听上去几乎是一个私家园林，其实是一场当代艺术的展场和游戏场，在整体观念的表达统领下，每个艺术的作品又是独立的、个人化的。你可以看到──灰尘打磨成镜面的“影壁(张震宇)”，原样翻制的不锈钢太湖石(展望)，建筑扎带栽种在水泥上的“草地(余加)”，手机软件走出来的北海湖水(杨千)，铅皮金条塑造的“山(张伟)”，被现代概念的“方直”切割打磨的、失去传统审美瘦漏透的太湖石(王长明)，原样翻制的铜质金色的松树、椅子、太湖石组合的“文人画”场景(史金淞)，纺织材料手工缝制的花圃(杨帆)，木板绘制和铜树组成的“欲望花园(陈春木)”，不锈钢、玻璃钢等废弃材料长在一起“盆景(杨光)”， 金属丝编制的昆虫和花朵(苏亚碧)，各种非传统绘画方式绘制的“透窗(谢帆)”、花窗(廖建华)、圆窗(何成瑶)，透视解剖园林的丝面绘画(洪磊)，金属丝原样编织翻制镂空的门扇、条屏、古琴(师进滇)，非写实意义的绘画屏风(靳卫红)，铅笔完全涂盖的官帽椅、几、梅兰竹菊条幅，和电脑键盘“键”像素化马赛克拼贴的《千里江山图》(孟柏申)，意象多彩的陶瓷花园(沈岳)。另有两个“无形”作品，一个是“嗅觉体验”，采集展览当地、当时原料制作的香(欧阳文东)，一个是“听觉体验”，以现代观念改造的中国传统乐器和中国音乐的自创曲目(李博)，还有一个“视觉体验”，现代“假性生活”的录像作品。

　　观众可以在熟悉又陌生，习惯又新奇的感觉中，走进当代艺术的“假园”一游，调动视觉、嗅觉、听觉全方位地体验，近距离地接触当代艺术，进而思考传统和当代文化的血脉关系。在古代向现代转换的进程中，没有哪个民族像中国人这样，面对如此多难和复杂的文化局面，寻找中国的、当代文化态度，不仅在当下重要和复杂，也是百年来中国有识之士最艰难的命题。这个展览只是一个具体的开始。

　　艺术无古今。每一个时代好的艺术都是那个时代的“当代艺术”。

　　《假园》展览信息

　　开幕时间：2016-03-19 下午3：00

　　展期：2016年3月19日-4月5日

　　展览地点：今日美术馆1号馆2层

来源：新浪收藏当代艺术