“黄金腹地行——中国著名油画家环塔克拉玛干写生画展”日前在上海大剧院举行。去年，一群艺术家走上了环塔克拉玛干，以写生的方式体现西域人文与自然的特质，及对当下文化和艺术发展的启迪。而这批创作成果如今就汇集于画廊向公众进行展示。 　　此次“黄金腹地行”写生团由来自上海、广州、武汉等地油画家组成，其中包括肖谷、杨尧、郭润文等。有意思的是，来自上海的画家肖谷不仅参加了此次活动，并且着手努力收集《大唐西域记》中所描述过的一百一十个“国家”的资料并开始了《山河依旧——大唐西域之路》的风景及人物的油画创作。这一创作不仅是展示异域风情，更是梳理、重拾一段被忽略的历史。 　　在对资料的收集与创作中，肖谷愈发感到在西域文化与历史的研究上，存在着许多有待解决的问题，比如在一些权威性杂志、书刊上，对于西域相关内容的解释出现错误，就连《大唐西域记》的原文都被随意删减。“曾在上博展出过的尼雅出土的织锦品《五星出东方利中国》，在一些书里被著录为‘出土于阿富汗的毛织厂，此物应为西域产，但有汉字(藏于英国大英博物馆)’。” 　　肖谷指出：“更有甚者将‘姑墨国’称之为‘始墨国’。”特别是对西域地理方位描述上的错误，更让这位曾多年生活工作于新疆的画家非常不爽，“此类错误在钱文忠教授在央视‘百家讲坛’开讲的‘玄奘与《西游记》中也是有的。’”

来源：雅昌艺术网 作者：王健慧