非常感谢大家出席今天的新闻发布会。经过近一年的精心筹备，由中国美术馆和西班牙电信集团共同主办、中国联通大力支持的“立体主义时代--西班牙电信艺术珍藏展”于2010年11月30日至2011年1月9日展出。这是本馆跨年度的一次重要的交流展，展出西班牙电信集团收藏的43件珍贵的立体主义作品。

　　立体主义是欧洲现代艺术的重要流派之一，它与野兽主义分别从“结构”与“色彩”两个关键点出发，拉开了欧洲现代主义运动的序幕，推动了绘画形式探索的发展历程。西班牙电信集团是享誉世界的大型企业，他们十分重视企业文化的建设，收藏有许多珍贵的艺术品，立体主义绘画就是其中重要的珍藏品。他们历年悉心搜集有关西班牙立体主义代表人物的绘画精品，曾多次在欧美各地展出，颇受好评。今年，西班牙电信集团亚洲代表处亚洲首席地区官马里奥·马丁先生一行访问中国美术馆，我代表范迪安馆长接待了他们。他们有意将西班牙电信集团收藏的立体主义精品40余件带到中国来展出，我们欣然接受了这个展览，并与他们进行高效而愉快的合作。这不是一次一般意义上的外国公司来华的藏品展，而是一次有文化价值和现实意义的展览，通过这个展览，中国公众可以近距离地欣赏西班牙立体主义的原作，感受20世纪初叶欧洲现代主义运动风起云涌的创新热潮。

　　大家都知道，立体主义所关注的核心问题是如何在画面中重新组合事物的形态，让物象脱离眼睛看到的样子，从而自由地构造出画面。毕加索在1907年创作的《亚维农少女》震惊了当时的巴黎画坛，“再现原则”被颠覆，一种按照结构重组物体形象的法则使得绘画走向了由几何体主导的立体空间。立体主义作为一-次艺术运动，绝不是一个人的表演，它是由许多艺术家共同参与的，然而中国的公众对它的了解大多只限于毕加索、布拉克等少数艺术家，西班牙电信的收藏展带来的埃克斯特、巴拉达斯、格里斯等人的精彩作品，使得中国公众有机会了解这一流派更为全面的面貌。同时，也给我们的外国美术研究者带来更为丰富的素材。

　　最后，我代表中国美术馆对西班牙电信集团表示欢迎，对中国联通的大力支持表示感谢！当然也要感谢西班牙电信集团基金会以及亚洲代表处的朋友，他们与中国美术馆参与这次展览的同事们为这个展览付出了大量的心力，相信我们的共同努力必将推动中国和西班牙两国艺术的深入交流。

　　谢谢大家！